Wenn Du Jetzt Aufgibst - Rosenstolz

Und Du hast viel zu lang

Den Schatten geseh’n

Und viel zu lang war alles grau um Dich

Du kannst ruhig klagen

Denn es reicht

Die stärkste Seele

Wird mal schwach

Und jede Nacht

Wenn Du nicht schlafen kannst

Und die Armee des Wahnsinns

Bei Dir klopft

Wenn Du dann durchdrehst

Ist’s erlaubt

Doch wer hat Dir

Den Mut geraubt

Wenn Du jetzt aufgibst

Wirst Du’s nie versteh’n

Du bist zu weit

Um umzudreh’n

Vor Dir der Berg

Du glaubst Du schaffst es nicht

Doch Dreh Dich um

Und sieh

Wie weit Du bist

Im Tal der Tränen liegt auch Gold

Komm, lass es zu

Dass Du es holst

Wenn Du jetzt aufgibst…

Wenn es auch weh tut

So wird es doch gescheh’n

Die dunkle Nacht

Wird mal vergeh’n

Wenn Du jetzt durchdrehst

Ist’s erlaubt

Doch wer hat Dir

Den Mut geraubt?

Wenn Du jetzt aufgibst…

En je hebt veel te lang

de schaduw gezien

En veel te lang was alles grijs om je heen

Je kunt aanklagen

Omdat het genoeg is

De sterkste ziel

Zal zwak zijn

En elke nacht

Wanneer je niet kunt slapen

En het leger van waanzin

Klopt op je

Als je dan in paniek raakt

Is het toegestaan?

Maar wie heeft jou?

Beroofd van moed

Als je nu opgeeft

Je zult het nooit begrijpen

Je bent te ver

Om om te draaien

De berg voor je

Je denkt dat je het niet kunt

Maar draai je om

En zie

hoe ver ben je?

Er is ook goud in de vallei van tranen

Kom op, laat het

Dat je het snapt

Als je nu opgeeft...

Zelfs als het pijn doet

Zo gaat het gebeuren

De donkere nacht

Zal weg zijn

Als je nu gek wordt

Is het toegestaan?

Maar wie heeft jou?

Neergeslagen?

Als je nu opgeeft...