Unsterblich - Rosenstolz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Unsterblich , artiest - Rosenstolz met vertaling
Tekst van het liedje " Unsterblich "
Originele tekst met vertaling
Unsterblich
Rosenstolz
Оригинальный текст
War es ein Wort
War es ein Blick
Der mich rief?
Ich verstand
Nahmst meine Hand
Leicht war der Mut
Und die Zeit die ich fand
Ich hör' dich noch sagen:
«Meine Welt, die steht still»
«Werd' dich nie verraten»
«Niemals geh’n, wenn du willst»
Dann kam alles ganz anders
Denn die Welt dreht sich doch
Niemand konnte uns wehtun
Hinterm Mond, weißt du noch
Wir war’n beide unsterblich
Unbesiegt, auserkor’n
Und haben am Ende beide verlor’n
War es ein Wort
War es ein Blick
Der mich warnt?
Wenn du gehst
War es die Zeit
War es die Angst
Vor der Welt, die sich dreht
Ich hör' dich noch sagen:
«Tut es weh, bin ich da»
«Und weil es jetzt so weh tut
Spürst du mich, bist du nah?»
Dann kam alles ganz anders
Denn die Welt dreht sich doch
Niemand konnte uns wehtun
Hinterm Mond, weißt du noch
Wir war’n beide unsterblich
Unbesiegt, auserkor’n
Und haben am Ende beide verlor’n
Dann kam alles ganz anders
Denn die Welt dreht sich doch
Niemand konnte uns wehtun
Hinterm Mond, weißt du noch
Wir war’n beide unsterblich
Unbesiegt, auserkor’n
Und haben am Ende beide verlor’n
Перевод песни
Was het een woord?
Was het een blik?
wie heeft mij gebeld?
ik begreep
pakte mijn hand
Moed was makkelijk
En de tijd die ik vond
Ik hoor je nog zeggen:
"Mijn wereld staat stil"
"Ik zal je nooit verraden"
"Nooit gaan als je wilt"
Toen liep alles heel anders
Omdat de wereld draait
Niemand kan ons pijn doen
Achter de maan, weet je nog
We waren allebei onsterfelijk
Ongeslagen, gekozen
En uiteindelijk verloren ze allebei
Was het een woord?
Was het een blik?
wie waarschuwt mij?
wanneer je gaat
Was het de tijd?
Was het de angst?
Voor de wereld die draait
Ik hoor je nog zeggen:
"Als het pijn doet, ben ik hier"
"En omdat het nu zo'n pijn doet"
Voel je me, ben je dichtbij?"
Toen liep alles heel anders
Omdat de wereld draait
Niemand kan ons pijn doen
Achter de maan, weet je nog
We waren allebei onsterfelijk
Ongeslagen, gekozen
En uiteindelijk verloren ze allebei
Toen liep alles heel anders
Omdat de wereld draait
Niemand kan ons pijn doen
Achter de maan, weet je nog
We waren allebei onsterfelijk
Ongeslagen, gekozen
En uiteindelijk verloren ze allebei
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt