Hieronder staat de songtekst van het nummer Stolz der Rose , artiest - Rosenstolz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rosenstolz
Ihr Kleid ist rot — Wie Blut so rot
Fasst du sie an — Fühlst du den Tod
Einst gebor’n im Rosenland
wurde ew’ge Schönheit genannt
Oh gülden Tag — du weites Land
mein Antlitz war dem Mond zugewandt
der Mond sprach leis'
Oh schönes Kind
bald weht nur der Sommernachtswind
drum hör nicht hin was er verspricht
denn seine Stimme macht dich blind
Ich hab den Stolz der Rose
Mein Lächeln ist dem Wahnsinn so nah
ich hab den Stolz der Rose
Vergissmeinnicht wer mich je sah
Mein Lächeln ist satanisch schön
und gibt es manchen den ich verwöhn
Vergess ich nie des Mondes Rat
da ist nichts böses dass ich je tat
Denn jeder Mann
der mich begehrt
am Leibe dann den Schmerz erfährt
Denn Dornen sind der Rose Schutz
und sterben muss wer sich nicht wehrt
Ich hab den Stolz der Rose…
Haar jurk is rood - zo rood als bloed
Raak je haar aan - voel je de dood?
Eens geboren in het rozenland
heette eeuwige schoonheid
Oh gouden dag - jij wijde land
mijn gezicht was naar de maan gekeerd
de maan sprak zachtjes
Oh mooi kind
binnenkort zal alleen de zomernachtwind waaien
dus luister niet naar wat hij belooft
omdat zijn stem je verblindt
Ik heb de trots van de roos
Mijn glimlach is zo dicht bij waanzin
Ik heb de trots van de roos
Vergeet-mij-niet wie mij ooit heeft gezien
Mijn glimlach is satanisch mooi
en er zijn mensen die ik verwen
Ik vergeet nooit het advies van de maan
er is niets slechts dat ik ooit heb gedaan
Omdat elke man
wie verlangt naar mij?
op het lichaam ervaart dan de pijn
Want doornen zijn de bescherming van rozen
en wie niet terugvecht moet sterven
Ik heb de trots van de roos...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt