Nur einmal noch (noch einmal) - Rosenstolz

Nur wer dich sah, kann mich versteh´n

du kamst mir nah und ich blieb steh´n

nur wer dich fühlt, kennt deine Haut

ein langer Blick, der keinem traut

nur wer dich schmeckt, kennt das Gefühl

dass man ewig gieren will

nur wer dich sieht, kennt auch die Macht

erstarrte Flamme in der Nacht

Nur einmal noch

deine Lippen spür´n

Küsse wie Honig auf meiner Seele

nur einmal noch

diesen Abgrund fühl´n

ganz ohne Fallschirm

wie ein Blatt im Wind

Jetzt bist du hier und ziehst dich aus

ich werd zum Stier und du zur Maus

ich halt dich fest — kannst nicht entflieh´n

nehm dir den Rest der Phantasien

du bist der Mann, der mich entfacht

bist der Abend — ich die Nacht

ich bin das Tor zur Seligkeit

schneeweiße Schwingen in Ewigkeit

Nur einmal noch…

Nur wer dich schmeckt, kennt das Gefühl

dass man ewig gieren will

nur wer dich sieht, kennt auch die Macht

erstarrte Flamme in der Nacht

Nur einmal noch…

Alleen zij die je zagen, kunnen mij begrijpen

je kwam dicht bij me en ik stopte

alleen degenen die voelen dat je je huid kent

een lange blik die niemand vertrouwt

alleen degenen die je proeven kennen het gevoel

dat men voor altijd wil begeren

alleen zij die jou zien kennen ook de kracht

bevroren vlam in de nacht

Nog een keer

voel je lippen

Kussen als honing op mijn ziel

nog maar één keer

voel deze afgrond

zonder parachute

als een blad in de wind

Nu ben je hier aan het uitkleden

Ik word een stier en jij een muis

Ik hou je stevig vast - je kunt niet ontsnappen

neem de rest van de fantasieën

jij bent de man die mij aansteekt

jij bent de avond - ik ben de nacht

Ik ben de poort naar gelukzaligheid

sneeuwwitte vleugels voor altijd

Nog maar een keer...

Alleen degenen die je proeven, kennen het gevoel

dat men voor altijd wil begeren

alleen zij die jou zien kennen ook de kracht

bevroren vlam in de nacht

Nog maar een keer...