Ganz unten (Oktober) - Rosenstolz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ganz unten (Oktober) , artiest - Rosenstolz met vertaling
Tekst van het liedje " Ganz unten (Oktober) "
Originele tekst met vertaling
Ganz unten (Oktober)
Rosenstolz
Оригинальный текст
Jede Sekunde — ohne Dich
Jede Minute — tut nur weh
Die Welt ist so groß
Bin verlassen, bin mir fremd
Was bin ich ohne Dich?
Ich glaub', ich kann das nicht
Wieder am Boden — wieder ganz unten
Wir wollten hoch hinaus
War viel zu weit für uns
Und jetzt sind wir hier — regungslos
Uns viel zu nah — endlos fern
So viele Jahre — was kommt nun?
Und so viele Nächte — ohne Dich
Am Abend lieg' ich wach
Hab' vorm Morgen schon Angst
Das ist zuviel für mich
Ich glaub', ich schaff' es nicht
Wieder am Boden — wieder ganz unten
Wir wollten hoch hinaus
War viel zu weit für uns
Und jetzt sind wir hier — regungslos
Uns viel zu nah — endlos fern
Das Leben in mir — völlig ausgehaucht
Ich glaub' das schaff' ich nicht
Ich glaub', ich will es nicht
Wieder am Boden — wieder ganz unten
Wir wollten hoch hinaus
War viel zu weit für uns
Und jetzt sind wir hier — regungslos
Uns viel zu nah — endlos fern
Wieder am boden — wieder ganz unten
Wir wollten hoch hinaus
War viel zu weit für uns
Und jetzt sind wir hier — regungslos
Uns viel zu nah — endlos fern
Uns viel zu nah — endlos fern
Перевод песни
Elke seconde — zonder jou
Elke minuut - doet gewoon pijn
De wereld is zo groot
Ik ben in de steek gelaten, ik ben een vreemdeling
Wat ben ik zonder jou?
Ik denk niet dat ik het kan
Terug op de grond - weer helemaal naar beneden
We wilden hoog mikken
Was veel te ver voor ons
En nu zijn we hier - onbeweeglijk
Veel te dicht bij ons - eindeloos ver weg
Zoveel jaren - wat komt er daarna?
En zoveel nachten - zonder jou
's Avonds lig ik wakker
Ik ben bang voor morgen
Dat is te veel voor mij
Ik denk niet dat ik het kan
Terug op de grond - weer helemaal naar beneden
We wilden hoog mikken
Was veel te ver voor ons
En nu zijn we hier - onbeweeglijk
Veel te dicht bij ons - eindeloos ver weg
Het leven in mij - volledig uitgeademd
Ik denk niet dat ik dat kan
Ik denk dat ik het niet wil
Terug op de grond - weer helemaal naar beneden
We wilden hoog mikken
Was veel te ver voor ons
En nu zijn we hier - onbeweeglijk
Veel te dicht bij ons - eindeloos ver weg
Terug op de grond - terug op de bodem
We wilden hoog mikken
Was veel te ver voor ons
En nu zijn we hier - onbeweeglijk
Veel te dicht bij ons - eindeloos ver weg
Veel te dicht bij ons - eindeloos ver weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt