Es ist vorbei - Rosenstolz

Nichts hier ist fr immer

auch wenn es so scheint

pltzlich wachst Du auf

und bist allein

die Strassen sind noch grau

es ist wie jedes Jahr

die Uhr sie bleibt nicht stehen

Du bist allein

Eben noch

warst Du ein Teil der schnen Welt

der Unendlichkeit

gerade noch

warst Du ein Stck der Ewigkeit

schon Vergangenheit

es ist vorbei

es ist vorbei

es ist vorbei

Wieder stehst Du auf

und schaust zum Fenster raus

alles ist noch so wies frher war

Der Tag lacht viel zu laut

und will in Dein Gesicht

Du ziehst den Vorhang zu

und Du bleibst da

Niets is hier voor altijd

ook al lijkt het zo

plotseling word je wakker

en je bent alleen

de straten zijn nog steeds grijs

het is zoals elk jaar

de klok stopt niet

Je bent alleen

Net

je was een deel van de mooie wereld

van oneindigheid

alleen maar

je was een stukje eeuwigheid

al voorbij

het is voorbij

het is voorbij

het is voorbij

Je staat weer op

en kijk uit het raam

alles is nog zoals het was

De dag lacht veel te hard

en wil in je gezicht

Jij trekt het gordijn

en jij blijft daar