Dunkle Wolken (Mai) - Rosenstolz

Kein Telefon

Und meine Wohnung ist verstaubt

Kein Funken Licht

Jeder Erinnerung beraubt

Der Fernseher spricht zu mir

Ich schalt' ihn einfach ab

Und schließ die Augen

Dunkle Wolken können schön sein

Und die Trauer gehört zu mir

Auch den Schatten will ich lieben

Weil ich manchmal lieber frier

Kein Brief von mir

Und ich bin meilenweit schon weg

Klopf' heut' nicht an

Es hat wirklich keinen Zweck

Die Uhr zählt die Sekunden

Ich schmeiß' sie an die Wand

Und schließ' die Augen

Dunkle Wolken…

geen mobiel

En mijn appartement is stoffig

Geen vonk van licht

Beroofd van elke herinnering

De tv praat tegen me

ik zet het gewoon uit

En sluit je ogen

Donkere wolken kunnen mooi zijn

En het verdriet is van mij

Ik wil ook van de schaduw houden

Omdat ik het soms liever koud heb

Geen brief van mij

En ik ben al mijlen ver weg

Klop niet vandaag

Het heeft echt geen zin

De klok telt de seconden

Ik gooi ze tegen de muur

En sluit je ogen

Donkere wolken…