Sunday in Savannah - Rosemary Clooney

One more

Sunday in Savannah

hear the whole creation shoutin'

Praise the Lord

see them flinging out the banner

while the congregation says amen

Young folk

tendin' Sunday School

they sing merrilly 'bout the golden rule

horse sense preaching all the day

they all hollar in the righteous way

It’s time for me to call on Mother Hannah

while she sits there wishing for her last reward

one more Sunday in Savannah

one more Sunday in Atlanta

it’s the same thing

same feeling

Don’t ya dare

go fishin' son

Amen

Nog een

Zondag in Savannah

hoor de hele schepping schreeuwen

Prijs de Heer

zie ze de banner uitgooien

terwijl de gemeente amen zegt

jonge mensen

tendin' zondagsschool

ze zingen vrolijk over de gouden regel

paardenzin die de hele dag predikt

ze schreeuwen allemaal op de rechtvaardige manier

Het is tijd dat ik een beroep doe op moeder Hannah

terwijl ze daar zit te verlangen naar haar laatste beloning

nog een zondag in Savannah

nog een zondag in Atlanta

Het is hetzelfde

hetzelfde gevoel

Waag het niet

ga vissen zoon

Amen