
Hieronder staat de songtekst van het nummer Росава , artiest - Rosava met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rosava
I will fly
Spread my wings
Up into the sky
You will stay
In my dreams
Love will never die
When I see you as always just to hurt you
When I say you try to look aside
That’s not a words you find in conversation
That’s my smile you say doesn’t feels right
Still you’re trying to break through all this
You behave as love is still alive
But when you try to pretend that the love is this
All is lost.
You’ve got to realize it
I will fly
Spread my wings
Up into the sky
You will stay
In my dreams
Love will never die
Hey J, You’ve got to listen to what I say
This world is nothing but the game, yeah
Just play, You’ve got to play it once again
So hard you try, You can’t find out the way
I Say that your love is an unfair guide
But you belive it could guide you to heaven
Could make you high, but it could turn you blind
Through all the red and black what do you hope to find?
I will fly
Spread my wings
Up into the sky
You will stay
In my dreams
Love will never die
ik zal vliegen
Mijn vleugels uitslaan
De lucht in
Jij blijft
In mijn dromen
Liefde zal nooit sterven
Als ik je zie zoals altijd alleen maar om je pijn te doen
Als ik zeg dat je opzij probeert te kijken
Dat is geen woord dat je in een gesprek tegenkomt
Dat is mijn glimlach waarvan je zegt dat het niet goed voelt
Toch probeer je dit allemaal te doorbreken
Je gedraagt je alsof liefde nog leeft
Maar wanneer je probeert te doen alsof de liefde dit is
Alles is verloren.
Je moet het beseffen
ik zal vliegen
Mijn vleugels uitslaan
De lucht in
Jij blijft
In mijn dromen
Liefde zal nooit sterven
Hey J, je moet luisteren naar wat ik zeg
Deze wereld is niets anders dan het spel, yeah
Gewoon spelen, je moet het nog een keer spelen
Zo hard je probeert, je kunt de weg niet vinden
Ik zeg dat je liefde een oneerlijke gids is
Maar je gelooft dat het je naar de hemel kan leiden?
Het kan je high maken, maar het kan je blind maken
Door al het rood en zwart wat hoop je te vinden?
ik zal vliegen
Mijn vleugels uitslaan
De lucht in
Jij blijft
In mijn dromen
Liefde zal nooit sterven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt