Hieronder staat de songtekst van het nummer This Place Is A Battlefield... , artiest - Rosaline met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rosaline
This place is a battlefield and all of your heads are landmines*
They’re landmines
If you look up you’ll see heaven bleeds light
We wake to the dead on the dawn of survival
The circuits infinite, the dawn it too bright
An empire that died is on the verge of revival
A boundary, I can’t define
I’m finding out, that I’m fine
Engraved in chemical signs
I’m finding out what to say
Wipe your hands clean, let her entrails bleed
This plot is thickening like concrete in my veins
It won’t erase, my smile is going to burst into flames
Deze plaats is een slagveld en al je hoofden zijn landmijnen*
Het zijn landmijnen
Als je omhoog kijkt, zie je het licht van de hemelbloedingen
We worden wakker met de doden bij het aanbreken van de overleving
De circuits oneindig, de dageraad het te helder
Een overleden rijk staat op het punt van heropleving
Een grens die ik niet kan definiëren
Ik kom erachter dat het goed met me gaat
Gegraveerd in chemische tekens
Ik ben aan het uitzoeken wat ik moet zeggen
Veeg je handen schoon, laat haar ingewanden bloeden
Dit perceel wordt dikker als beton in mijn aderen
Het wordt niet gewist, mijn glimlach zal in vlammen opgaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt