Hieronder staat de songtekst van het nummer PSYCHOLOGICAL WAR , artiest - RØRY met vertaling
Originele tekst met vertaling
RØRY
You twisted every word I ever said
Now the truth is tangled up inside my head
You fuck up again and then you blame me
Screaming that I’m crazy
Maybe I am
I’m the one that’s coming back for more
Your just breaking me not any laws
Looking at me tell me that I’m pretty
Swear you’d never hit me
I wish you would
Cause if there was blood upon the floor
And I could see your first went through the wall again
Maybe then I wouldn’t have to fight no more
In this psychological war
If there were bruises on my skin
And thy could see the pain you put me in again
Maybe thn I wouldn’t have to fight no more
In this psychological war
Here’s to the years that you broke me in private
And all of my fears about breaking my silence
Here’s to the night that
I finally left you for freedom
You reputation I left it unshattered
For some fucking reason
I still think it matters
I’m on your side though
You left me to die
Why?
Cause if there was blood upon the floor
And i could see your first went through the wall again
Maybe then i wouldn’t have to fight no more
In this psychological war
If there were bruises on my skin
And they could see the pain you put me in again
Maybe then I wouldn’t have to fight no more
In this psychological war
No, hold on contact
No, hold on go back
Dont you let me in again, no
No, hold on contact
No, hold on go back
Dont you let me in again, no
Cause if there was blood upon the floor
And I could see your first went through the wall again
Maybe then I wouldn’t have to fight no more
In this psychological war
Je verdraaide elk woord dat ik ooit zei
Nu zit de waarheid verstrikt in mijn hoofd
Je verknalt het weer en dan geef je mij de schuld
Schreeuwen dat ik gek ben
Misschien ben ik
Ik ben degene die terugkomt voor meer
Je overtreedt me gewoon, geen enkele wet
Als je naar me kijkt, zeg me dan dat ik mooi ben
Zweer dat je me nooit zou slaan
Ik zou willen dat je
Want als er bloed op de vloer lag?
En ik zag dat je eerste weer door de muur ging
Misschien hoef ik dan niet meer te vechten
In deze psychologische oorlog
Als er blauwe plekken op mijn huid waren
En je kon de pijn zien die je me weer aandeed
Misschien hoef ik niet meer te vechten
In deze psychologische oorlog
Op de jaren dat je me privé brak
En al mijn angsten om mijn stilte te verbreken
Op de avond dat
Ik heb je eindelijk verlaten voor vrijheid
Je reputatie, ik heb het ongeschonden achtergelaten
Om een verdomde reden
Ik denk nog steeds dat het ertoe doet
Ik sta echter aan jouw kant
Je hebt me achtergelaten om te sterven
Waarom?
Want als er bloed op de vloer lag?
En ik zag dat je eerste weer door de muur ging
Misschien hoef ik dan niet meer te vechten
In deze psychologische oorlog
Als er blauwe plekken op mijn huid waren
En ze konden de pijn zien die je me weer aandeed
Misschien hoef ik dan niet meer te vechten
In deze psychologische oorlog
Nee, wacht even contact
Nee, wacht even, ga terug
Laat me niet nog een keer binnen, nee
Nee, wacht even contact
Nee, wacht even, ga terug
Laat me niet nog een keer binnen, nee
Want als er bloed op de vloer lag?
En ik zag dat je eerste weer door de muur ging
Misschien hoef ik dan niet meer te vechten
In deze psychologische oorlog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt