Old Folks - Ronnie Milsap, Mike Reid

He’s always up and out of bed before the morning comes*

He mumbles and he grumbles about all that must be done

There’s eighty years of memories that rattle in his head

Whiskey and cigars that he keeps stashed beside his bed

He believes the world went straight to hell When Brooklyn lost the Dodgers

Some say that he’s lost his mind

Some call him an old codger

Oh, but he’s just old folks… old folks

Blessed is the child of yesterday

Love those old folks

And with a little luck and the lord to see us through

One day, we will be old folks, too

She used to bake the sweetest pies I swear I ever ate

I’d steal the batter from the bowl 'cause I could never wait

But now her hands are bent and sore;

arthritis rages wild

But you would never know they hurt the way she always smiles

She believes the world is good and kind but would love warmer weather

And her grandkids are perfect though sometimes they forget her

All because she’s old folks… she's old folks

Blessed is the child of yesterday

Love those old folks

And with a little luck and the lord to see us through

One day, we will be old folks, too

Oh, with a little luck and the lord to see us through

One day, we will be old folks, too

Hij is altijd op en uit bed voordat de ochtend aanbreekt*

Hij mompelt en hij moppert over alles wat gedaan moet worden

Er zijn tachtig jaar aan herinneringen die in zijn hoofd rammelen

Whisky en sigaren die hij naast zijn bed bewaart

Hij gelooft dat de wereld regelrecht naar de hel ging toen Brooklyn de Dodgers verloor

Sommigen zeggen dat hij gek is geworden

Sommigen noemen hem een ​​oude codger

Oh, maar hij is gewoon oude mensen... oude mensen

Gezegend is het kind van gisteren

Hou van die oude mensen

En met een beetje geluk en de heer om ons te helpen

Op een dag zullen we ook oude mensen zijn

Ze bakte de zoetste taarten, ik zweer dat ik ooit heb gegeten

Ik zou het beslag uit de kom stelen omdat ik nooit zou kunnen wachten

Maar nu zijn haar handen gebogen en pijnlijk;

artritis woedt wild

Maar je zou nooit weten dat ze pijn doen zoals ze altijd lacht

Ze gelooft dat de wereld goed en aardig is, maar zou dol zijn op warmer weer

En haar kleinkinderen zijn perfect, hoewel ze haar soms vergeten

Allemaal omdat ze oude mensen is ... ze is oude mensen

Gezegend is het kind van gisteren

Hou van die oude mensen

En met een beetje geluk en de heer om ons te helpen

Op een dag zullen we ook oude mensen zijn

Oh, met een beetje geluk en de heer om ons te helpen

Op een dag zullen we ook oude mensen zijn