Hieronder staat de songtekst van het nummer In Love , artiest - Ronnie Milsap met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronnie Milsap
I can feel you wantin’to fall whenever I’m with you
I can tell you wanna give in the same way that I do Love can be a hurtin’thing when faithless hearts deceive
I know you’ve been the fool before but baby you won’t with me.
If only you believe, if only you believe
In love, it’s what we make it In love, we’ve got to be strong
In love, it’s where I believe that we belong.
I find a reason for believing dreams come true
And I know enough to know I’m in love with you
Some people just gotta talk, they say love is on shaky ground
And every where you look these days
There’s a broken heart going down, down, down.
Baby more than anything I want you in my life, yeah
Take my hand and show some faith and believe what you feel inside
Believe what you feel inside because I want what you feel inside.
In love, it’s what we make it In love, we’ve got to be strong
In love, it’s where I believe that we belong.
I find a reason for believing dreams come true
And I know enough to know I’m in love with you
Baby, I feel it and I know you feel it too
So hold on to me, and I’ll hold on to you.
In love, I find a reason for believing dreams come true
And I know enough to know I’m in love with you
In love, we’ve got to be strong
It’s where I believe that we belong, yeah.
I find a reason for believing dreams come true
And I know enough to know I’m in love with you…
Ik kan voelen dat je wilt vallen wanneer ik bij je ben
Ik kan je vertellen dat je op dezelfde manier wilt geven als ik Liefde kan pijn doen als ongelovige harten bedriegen
Ik weet dat je eerder de dwaas bent geweest, maar schatje, dat doe je niet met mij.
Als je maar gelooft, als je maar gelooft
In de liefde, het is wat we ervan maken In de liefde moeten we sterk zijn
In de liefde, het is waar ik geloof dat we thuishoren.
Ik vind een reden om te geloven dat dromen uitkomen
En ik weet genoeg om te weten dat ik verliefd op je ben
Sommige mensen moeten gewoon praten, ze zeggen dat liefde op wankele grond staat
En overal waar je tegenwoordig kijkt
Er is een gebroken hart dat naar beneden, naar beneden, naar beneden gaat.
Baby meer dan wat dan ook, ik wil je in mijn leven, yeah
Pak mijn hand en toon wat geloof en geloof wat je van binnen voelt
Geloof wat je van binnen voelt, want ik wil wat je van binnen voelt.
In de liefde, het is wat we ervan maken In de liefde moeten we sterk zijn
In de liefde, het is waar ik geloof dat we thuishoren.
Ik vind een reden om te geloven dat dromen uitkomen
En ik weet genoeg om te weten dat ik verliefd op je ben
Schat, ik voel het en ik weet dat jij het ook voelt
Dus houd me vast en ik houd jou vast.
In de liefde vind ik een reden om te geloven dat dromen uitkomen
En ik weet genoeg om te weten dat ik verliefd op je ben
In de liefde moeten we sterk zijn
Het is waar ik geloof dat we thuishoren, ja.
Ik vind een reden om te geloven dat dromen uitkomen
En ik weet genoeg om te weten dat ik verliefd op je ben...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt