Hieronder staat de songtekst van het nummer I Ain't Gonna Cry No More , artiest - Ronnie Milsap met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronnie Milsap
I might still sleep on my side of the bed
And never move the pillow where you laid your head
I might stare out the window til the sun comes shining through
But I ain’t gonna cry no more, I ain’t gonna cry no more
I ain’t gonna cry no more for you
I might just leave your picture up on the wall
And stay close to the phone just in case you call
I just might stay home all night
The way you always wanted me to
But I ain’t gonna cry no more, no I ain’t gonna cry no more
I ain’t gonna cry no more for you, naw
I get all choked up inside
When the groom starts kissing the bride
I might cry when they play that song
But it won’t be because you’re gone
No, no, make no mistake about what I say
I still think about you every day
Since you found somebody else
All my tears are reserved for myself
And I ain’t gonna cry no more, I ain’t gonna cry no more
No, I ain’t gonna cry no more for you
Since you found somebody else
All my tears are reserved for myself
And I ain’t gonna cry no more, I ain’t gonna cry no more
I ain’t gonna cry no more for you…
Ik slaap misschien nog steeds op mijn kant van het bed
En verplaats het kussen nooit waar je je hoofd hebt gelegd
Ik zou uit het raam kunnen staren tot de zon door schijnt
Maar ik ga niet meer huilen, ik ga niet meer huilen
Ik ga niet meer om jou huilen
Misschien laat ik je foto wel aan de muur hangen
En blijf dicht bij de telefoon voor het geval je belt
Ik blijf misschien de hele nacht thuis
Zoals je altijd wilde dat ik dat deed
Maar ik ga niet meer huilen, nee ik ga niet meer huilen
Ik ga niet meer om je huilen, naw
Ik raak helemaal verslikt van binnen
Wanneer de bruidegom de bruid begint te kussen
Ik zou kunnen huilen als ze dat nummer spelen
Maar het zal niet zijn omdat je weg bent
Nee, nee, vergis je niet in wat ik zeg
Ik denk nog elke dag aan je
Sinds je iemand anders hebt gevonden
Al mijn tranen zijn voor mezelf gereserveerd
En ik ga niet meer huilen, ik ga niet meer huilen
Nee, ik ga niet meer om jou huilen
Sinds je iemand anders hebt gevonden
Al mijn tranen zijn voor mezelf gereserveerd
En ik ga niet meer huilen, ik ga niet meer huilen
Ik ga niet meer om je huilen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt