Crystal Fallin' Rain - Ronnie Milsap

When everyone you love hurts you in return

And when every road you take is just another lesson learned

And when the shadows catch you crying looking back at yesterday

Just listen to the magic sound of the crystal falling rain

As the rain comes down and you look out through the blinds

You know somewhere I’ll be watching too from another place and time

And if you have a need for loving just press your lips against the pane

And know somewhere I’ll be kissing you through the crystal falling rain

For all the love we once had now it’s painful to believe

That we’re one more card at Christmas and one less set of keys

But if you ever count your memories and a tear falls on my cheek

Just listen to the magic sound of the crystal falling rain

As the rain comes down and you look out through the blinds

You know somewhere I’ll be watching too from another place and time

And if you have a need for loving just press your lips against the pane

And know somewhere I’ll be kissing you through the crystal falling rain

Als iedereen van wie je houdt je op zijn beurt pijn doet

En wanneer elke weg die je neemt slechts een nieuwe les is

En wanneer de schaduwen je betrappen op huilen, terugkijkend op gisteren

Luister gewoon naar het magische geluid van de vallende kristalregen

Als de regen naar beneden komt en je door de jaloezieën naar buiten kijkt

Je weet dat ik ook ergens zal kijken vanaf een andere plaats en tijd

En als je liefde nodig hebt, druk je gewoon je lippen tegen de ruit

En weet dat ik je ergens zal kussen door de vallende kristallen regen

Voor alle liefde die we ooit hadden, is het nu pijnlijk om te geloven

Dat we nog een kaart zijn met Kerstmis en een set sleutels minder

Maar als je ooit je herinneringen telt en er een traan op mijn wang valt

Luister gewoon naar het magische geluid van de vallende kristalregen

Als de regen naar beneden komt en je door de jaloezieën naar buiten kijkt

Je weet dat ik ook ergens zal kijken vanaf een andere plaats en tijd

En als je liefde nodig hebt, druk je gewoon je lippen tegen de ruit

En weet dat ik je ergens zal kussen door de vallende kristallen regen