Hieronder staat de songtekst van het nummer Are You Lovin' Me Like I'm Lovin' You , artiest - Ronnie Milsap met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronnie Milsap
Have you ever felt like every eye’s on you
Well, that’s the way I feel when you walk into a room
And have you ever felt like making love all day
Well, that’s the way I feel when you’re loving me this way
And I wonder what it is to feel like you
To know someone worships every thing you do
Oh, and even though I know your love is true, yes I do
Sometimes I wonder if you’re lovin' me like I’m lovin' you?
Have you ever loved so much it hurt inside
Well, that’s the only way my love can be described
And have you ever known how cold this world can be?
Well, all I know is how cold it was until you came to me
Oh, and I wonder what it is to feel like you
To know someone worships every thing you do
Oh, and even though I know your love is true, yes I do
Some times I wonder are you’re lovin' me like I’m lovin' you?
Are you lovin' me like I’m lovin' you?
Are you lovin' me like I’m lovin' you?
Are you lovin' me like I’m lovin' you?
Oh, I wonder, are you lovin' me like I’m lovin' you?
Oh, I wonder…
Heb je ooit het gevoel gehad dat alle ogen op jou gericht waren?
Nou, zo voel ik me als je een kamer binnenloopt
En heb je ooit de hele dag zin gehad om de liefde te bedrijven?
Nou, zo voel ik me als je op deze manier van me houdt
En ik vraag me af wat het is om je te voelen zoals jij
Om te weten dat iemand alles aanbidt wat je doet
Oh, en ook al weet ik dat je liefde waar is, ja dat doe ik
Soms vraag ik me af of je van me houdt zoals ik van jou hou?
Heb je ooit zoveel van je gehouden dat het van binnen pijn deed?
Nou, dat is de enige manier waarop mijn liefde kan worden beschreven
En heb je ooit geweten hoe koud deze wereld kan zijn?
Nou, alles wat ik weet is hoe koud het was totdat je bij me kwam
Oh, en ik vraag me af wat het is om je net zo te voelen
Om te weten dat iemand alles aanbidt wat je doet
Oh, en ook al weet ik dat je liefde waar is, ja dat doe ik
Soms vraag ik me af of je van me houdt zoals ik van jou hou?
Houd je van mij zoals ik van jou hou?
Houd je van mij zoals ik van jou hou?
Houd je van mij zoals ik van jou hou?
Oh, ik vraag me af, hou je van me zoals ik van jou hou?
Oh, ik vraag me af...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt