All Is Fair In Love And War - Ronnie Milsap

Now the first is that there ain’t no rules

Some you win and some you lose

Just when you think that love is true

Somebody makes a fool out of you

Like it or not one thing for sure

All is fair in love and war.

You and me, we make love all night

Then we end up in a knock down, drag out fight

We kick and cuss and scream and shout

Until we forget what we’re fightin' about

Kiss, makeup and make love some more

'Cause all is fair in love and war.

Well, anything goes when it come to love

Someone’s going down when push comes to shove

It’s a fight to the finish with no holds barred

If someone winds up with a broken heart

That’s tough, that’s real tough.

Now baby you know I sure would grieve

If you were to ever leave me

I guess I’d have to find me someone new

Someone who’s a little bit prettier than you

Just to even up the score

'Cause all is fair in love and war.

Well, anything goes when it come to love

Someone’s going down when push comes to shove

It’s a fight to the finish with no holds barred

If someone winds up with a broken heart

That’s tough, that’s real tough.

Now baby you know I sure would grieve

If you were to ever leave me

I guess I’d have to find me someone new

Someone who’s a little bit prettier than you

Just to even up the score

'Cause all is fair in love and war.

De eerste is dat er geen regels zijn

Sommige win je en sommige verlies je

Net als je denkt dat liefde echt is

Iemand houdt je voor de gek

Vind het leuk of niet één ding zeker

Alles mag in liefde en oorlog.

Jij en ik, we bedrijven de hele nacht de liefde

Dan eindigen we in een knock-down, slepen we de strijd uit

We schoppen en vloeken en schreeuwen en schreeuwen

Tot we vergeten waar we over vechten

Kus, make-up en nog meer vrijen

Want alles is eerlijk in liefde en oorlog.

Nou, alles mag als het op liefde aankomt

Er gaat iemand naar beneden als het erop aankomt

Het is een gevecht tot de finish zonder beperkingen

Als iemand eindigt met een gebroken hart

Dat is zwaar, dat is echt zwaar.

Nu schatje, je weet dat ik zeker zou rouwen

Als je me ooit zou verlaten

Ik denk dat ik iemand nieuw voor me moet vinden

Iemand die een beetje mooier is dan jij

Om de score gelijk te trekken

Want alles is eerlijk in liefde en oorlog.

Nou, alles mag als het op liefde aankomt

Er gaat iemand naar beneden als het erop aankomt

Het is een gevecht tot de finish zonder beperkingen

Als iemand eindigt met een gebroken hart

Dat is zwaar, dat is echt zwaar.

Nu schatje, je weet dat ik zeker zou rouwen

Als je me ooit zou verlaten

Ik denk dat ik iemand nieuw voor me moet vinden

Iemand die een beetje mooier is dan jij

Om de score gelijk te trekken

Want alles is eerlijk in liefde en oorlog.