Hieronder staat de songtekst van het nummer Rio Grande , artiest - Ronnie Lane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronnie Lane
Well I was thinking
I was thinking about the time we crossed the border
The stars in my ears
the moon beating down on the water
Said I was thinking
I was thinking
about how young we were and fearless
to have and to hold that moment
so old in the time left
Oh I had it once in the palm of my hand
just like quicksilver
Yeah I had it once
when I looked by the shores with your daughter
And your mother, and your father, and your sister, and your brother
Now everybody is calling
and why did we go across the Rio Grande
Said I was thinking
I was trying to catch the way it was between us
Seems like all that is calm
went down like a stone in the water
Oh I had it once like a light in my life will last forever
Oh I had it once
when I looked by the shore’s with your daughter
And your mother, and your father, and your sister, and your brother
Now everybody is calling why did we go across the Rio Grande
And your mother, and your father, and your sister, and your brother
And your mother, and your father, and your sister, and your brother
Nou, ik zat te denken
Ik dacht aan de tijd dat we de grens overstaken
De sterren in mijn oren
de maan die op het water slaat
Zei dat ik aan het denken was
Ik dacht
over hoe jong we waren en onbevreesd
om dat moment te hebben en vast te houden
zo oud in de tijd die nog rest
Oh, ik had het een keer in de palm van mijn hand
net als kwikzilver
Ja, ik heb het een keer gehad
toen ik met je dochter langs de kust keek
En je moeder en je vader en je zus en je broer
Nu belt iedereen
en waarom zijn we over de Rio Grande gegaan?
Zei dat ik aan het denken was
Ik probeerde te begrijpen hoe het tussen ons was
Het lijkt allemaal rustig te zijn
ging als een steen in het water
Oh, ik heb het ooit gehad, alsof een licht in mijn leven voor altijd zal duren
Oh ik heb het een keer gehad
toen ik met je dochter langs de kust keek
En je moeder en je vader en je zus en je broer
Nu roept iedereen waarom zijn we over de Rio Grande gegaan?
En je moeder en je vader en je zus en je broer
En je moeder en je vader en je zus en je broer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt