The Christmas Song (La Canción de Navidad) - Ronnie Aldrich

Son of God took on human form,

Heaven’s gaze was fixed on a child

Holy One smeared by jealous lies & scorn,

And I am overwhelmed,

And all that I can say is

Thank You for the gift You gave,

Giving what no other could,

Thank You for the gift You gave,

For the radical gift of love.

Son of God nailed upon a cross,

Tender heart was broken for my sin.

Loving face marked with blood and tears and dust,

And I am overwhelmed

And all that I can say is

Thank You for the price You paid,

Paying what no other could,

Thank You for the price You paid,

for the terrible cost of love.

Son of God triumphant from the grave,

Death defeated, hope beyond despair.

Reigning now in righteousness and peace,

And I am overwhelmed,

And all that I can say is

Thank You for Your power to save

Saving where no other could.

Thank You for Your Power to save,

The conquering power of Love.

Zoon van God nam een ​​menselijke vorm aan,

De blik van de hemel was gericht op een kind

Heilige besmeurd met jaloerse leugens en minachting,

En ik ben overweldigd,

En alles wat ik kan zeggen is:

Dank U voor het geschenk dat U gaf,

Geven wat geen ander kon,

Dank U voor het geschenk dat U gaf,

Voor het radicale geschenk van liefde.

Zoon van God aan een kruis genageld,

Het tedere hart werd gebroken voor mijn zonde.

Liefdevol gezicht getekend met bloed en tranen en stof,

En ik ben overweldigd

En alles wat ik kan zeggen is:

Bedankt voor de prijs die je betaald hebt,

Betalen wat niemand anders kon,

Bedankt voor de prijs die je betaald hebt,

voor de verschrikkelijke prijs van liefde.

Zoon van God zegevierend uit het graf,

Dood verslagen, hoop voorbij wanhoop.

Nu regerend in gerechtigheid en vrede,

En ik ben overweldigd,

En alles wat ik kan zeggen is:

Bedankt voor uw vermogen om te besparen

Opslaan waar geen ander dat kon.

Dank u voor uw kracht om te redden,

De overwinnende kracht van liefde.