Hieronder staat de songtekst van het nummer Think I Don't Remember , artiest - Ronan Keating met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronan Keating
I will always go back to the site of the bay
Where the nights never seemed as long as the day
The dog-collar army we tremble before
Those spires don’t look so tall anymore
Dad was always driving the top of the road
Mum’s in the doorway still thanking the Lord
Green birds took 'em to the land of the free
When they were gone it was all up to me
These city lights don’t shine like you say
The green, green grass is all turning to grey
You made this boy gold and then turned him to stone
This is my home
You think I don’t remember, but I do
But I do
You think I don’t remember, but I do
Yeah, I do
No one saw it coming 'til it was too late
But it was the young that would carry the weight
Shook hands with the mighty for better or worse
Sometimes a blessing, sometimes a curse
These city lights don’t shine like you say
The green, green grass is all turning to grey
You made this boy gold and then turned him to stone
But this is my home
You think I don’t remember, but I do
Yeah, I do
You think I don’t remember, but I do
Yeah, I do
Here’s to the journey, I know who I am
As much as we fought, that was never the plan
I’m not the first, I won’t be the last
Take me back to the grove, and we’ll all raise a glass
You think I don’t remember, but I do
But I do
You think I don’t remember, but I do
But I do
You think I don’t remember
You think I don’t remember, but I do
You think I don’t remember, but I do
You think I don’t remember, but I do
I will always go back to the site of the bay
Where the nights never seemed as long as the day
Ik ga altijd terug naar de site van de baai
Waar de nachten nooit zo lang leken als de dag
Het hondenhalsbandleger dat we eerder beven
Die torenspitsen zien er niet meer zo hoog uit
Papa reed altijd de top van de weg
Mam staat in de deuropening nog steeds de Heer te bedanken
Groene vogels namen ze mee naar het land van de vrijen
Toen ze weg waren, was het allemaal aan mij
Deze stadslichten schijnen niet zoals je zegt
Het groene, groene gras wordt allemaal grijs
Je hebt deze jongen goud gemaakt en hem toen in steen veranderd
Dit is mijn huis
Je denkt dat ik het me niet herinner, maar ik wel
Maar ik doe
Je denkt dat ik het me niet herinner, maar ik wel
Ja dat doe ik
Niemand zag het aankomen totdat het te laat was
Maar het waren de jongeren die het gewicht zouden dragen
Schud de hand van de machtigen voor beter of slechter
Soms een zegen, soms een vloek
Deze stadslichten schijnen niet zoals je zegt
Het groene, groene gras wordt allemaal grijs
Je hebt deze jongen goud gemaakt en hem toen in steen veranderd
Maar dit is mijn thuis
Je denkt dat ik het me niet herinner, maar ik wel
Ja dat doe ik
Je denkt dat ik het me niet herinner, maar ik wel
Ja dat doe ik
Op de reis, ik weet wie ik ben
Hoe vaak we ook vochten, dat was nooit het plan
Ik ben niet de eerste, ik zal niet de laatste zijn
Breng me terug naar het bos en we heffen allemaal het glas
Je denkt dat ik het me niet herinner, maar ik wel
Maar ik doe
Je denkt dat ik het me niet herinner, maar ik wel
Maar ik doe
Denk je dat ik het me niet herinner?
Je denkt dat ik het me niet herinner, maar ik wel
Je denkt dat ik het me niet herinner, maar ik wel
Je denkt dat ik het me niet herinner, maar ik wel
Ik ga altijd terug naar de site van de baai
Waar de nachten nooit zo lang leken als de dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt