Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay , artiest - Ronan Keating met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronan Keating
I’ve been sitting here staring at the clock on the wall
And I’ve been laying here praying, praying she won’t call
It’s just another call from home
And you’ll get it and be gone
And I’ll be crying
And I’ll be begging you, baby
Beg you not to leave
But I’ll be left here waiting
With my heart on my sleeve
Oh, for the next time we’ll be here
Seems like a million years
And I think I’m dying
What do I have to do to make you see
She can’t love you like me?
Why don’t you stay?
I’m down on my knees
I’m so tired of being lonely
Don’t I give you what you need?
When she calls you to go
There is one thing you should know
We don’t have to live this way
Baby, why don’t you stay?
You keep telling me, baby
There will come a time
When you will leave her arms
And forever be in mine
But I don’t think that’s the truth
And I don’t like being used and I’m tired of waiting
It’s too much pain to have to bear
To love a man you have to share
Why don’t you stay?
I’m down on my knees
I’m so tired of being lonely
Don’t I give you what you need?
When she calls you to go
There is one thing you should know
We don’t have to live this way
Baby, why don’t you stay?
I can’t take it any longer
But my will is getting stronger
And I think I know just what I have to do
I can’t waste another minute
After all that I’ve put in it
I’ve given you my best
Why does she get the best of you
So next time you find you wanna leave her bed for mine
Why don’t you stay?
I’m up off my knees
I’m so tired of being lonely
You can’t give me what I need
When she begs you not to go
There is one thing you should know
I don’t have to live this way
Baby, why don’t you stay, yeah?
Ik zit hier naar de klok aan de muur te staren
En ik heb hier liggen bidden, biddend dat ze niet zal bellen
Het is gewoon weer een telefoontje vanuit huis
En je krijgt het en bent weg
En ik zal huilen
En ik zal je smeken, schat
Smeek je niet weg te gaan
Maar ik blijf hier wachten
Met mijn hart op mijn mouw
Oh, voor de volgende keer dat we hier zijn
Lijkt wel een miljoen jaar
En ik denk dat ik doodga
Wat moet ik doen om je te laten zien?
Ze kan niet van je houden zoals ik?
Waarom blijf je niet?
Ik zit op mijn knieën
Ik ben het beu om eenzaam te zijn
Geef ik je niet wat je nodig hebt?
Als ze je roept om te gaan
Er is één ding dat u moet weten:
We hoeven niet zo te leven
Schatje, waarom blijf je niet?
Je blijft me vertellen, schat
Er komt een tijd
Wanneer je haar armen verlaat
En voor altijd in de mijne zijn
Maar ik denk niet dat dat de waarheid is
En ik hou er niet van om gebruikt te worden en ik ben het wachten moe
Het is te veel pijn om te moeten dragen
Om van een man te houden, moet je delen
Waarom blijf je niet?
Ik zit op mijn knieën
Ik ben het beu om eenzaam te zijn
Geef ik je niet wat je nodig hebt?
Als ze je roept om te gaan
Er is één ding dat u moet weten:
We hoeven niet zo te leven
Schatje, waarom blijf je niet?
Ik kan het niet langer aan
Maar mijn wil wordt sterker
En ik denk dat ik precies weet wat ik moet doen
Ik kan geen minuut meer verspillen
Na alles wat ik erin heb gestopt
Ik heb je mijn beste gegeven
Waarom haalt ze het beste uit je?
Dus de volgende keer dat je merkt dat je haar bed wilt verlaten voor het mijne
Waarom blijf je niet?
Ik sta op van mijn knieën
Ik ben het beu om eenzaam te zijn
Je kunt me niet geven wat ik nodig heb
Als ze je smeekt om niet te gaan
Er is één ding dat u moet weten:
Ik hoef niet zo te leven
Baby, waarom blijf je niet, ja?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt