Scars - Ronan Keating
С переводом

Scars - Ronan Keating

Альбом
Winter Songs
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
239330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Scars , artiest - Ronan Keating met vertaling

Tekst van het liedje " Scars "

Originele tekst met vertaling

Scars

Ronan Keating

Оригинальный текст

Scars are warning signs left behind from choices that we made

Scars follow you home and they won’t let go

They’re with you to the grave

Everybody has regrets, wounds they wish would heal

Clocks that won’t reset

But I wouldn’t change a thing

They’re such a part of me

They make me who I am

No apologies for these scars

Scars…

Scars are simply lessons learnt

Bridges that we’ve burnt

So we won’t go back

Scars show me where I’ve been, where I shouldn’t go again

Keep my heart on track

I’m sure, sure before too long I’ll have another souvenir from somewhere that

went wrong

But I wouldn’t change a thing

They’re such a part of me

They make me who I am

No apologies for these scars

Scars…

Everybody has regrets

Wounds they wish would heal

Clocks that won’t reset

But I wouldn’t change a thing

They’re such a part of me

They make me who I am

No apologies for these scars

Scars…

Перевод песни

Littekens zijn waarschuwingssignalen die zijn achtergelaten door keuzes die we hebben gemaakt

Littekens volgen je naar huis en laten niet meer los

Ze gaan met je mee naar het graf

Iedereen heeft spijt, wonden waarvan ze zouden willen dat ze zouden helen

Klokken die niet resetten

Maar ik zou niets veranderen

Ze zijn zo'n deel van mij

Ze maken me tot wie ik ben

Geen excuses voor deze littekens

Littekens…

Littekens zijn gewoon geleerde lessen

Bruggen die we hebben verbrand

Dus we gaan niet terug

Littekens laten me zien waar ik ben geweest, waar ik niet meer heen moet

Houd mijn hart op het goede spoor

Ik weet zeker dat ik binnen niet al te lange tijd nog een souvenir heb van ergens dat

ging fout

Maar ik zou niets veranderen

Ze zijn zo'n deel van mij

Ze maken me tot wie ik ben

Geen excuses voor deze littekens

Littekens…

Iedereen heeft spijt

Wonden waarvan ze zouden willen dat ze zouden genezen

Klokken die niet resetten

Maar ik zou niets veranderen

Ze zijn zo'n deel van mij

Ze maken me tot wie ik ben

Geen excuses voor deze littekens

Littekens…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt