Little Thing Called Love - Ronan Keating

As I lay here on this pillow

With a life of no regret

Can we maybe make a moment

That my heart won’t forget?

When we’re old, will you remember?

Layin' on this Sunday bed

With your white suede crashin' over

My red wine dusty head

This little thing called love

Is all that we need now

This little thing called love

Will stop the water if we drown

No matter if we’re stolen by the shadows

And there’s darkness all around

This little thing called love’s all we need now

Oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh

As you lay here on that pillow

And we breathe the northern air

There’ll be no time left for sleepin'

Now you’re finally here

And I guess somewhere this morning

As I hear the night birds sing

And right now it’s truly daunting

This is more than just a thing

This little thing called love

Is all that we need now

This little thing called love

Will stop the water if we drown

No matter if we’re stolen by the shadows

And there’s darkness all around

This little thing called love’s all we need now

This little thing called love

Is all that we need now

Oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh

This little thing called love

Is all that we need now

This little thing called love

Will stop the water if we drown

No matter if we’re stolen by the shadows

And there’s darkness all around

This little thing called love’s all we need now

This little thing called love

Is all that we need now

Terwijl ik hier op dit kussen lig

Met een leven zonder spijt

Kunnen we misschien even een momentje maken?

Dat mijn hart niet zal vergeten?

Als we oud zijn, zul je het je herinneren?

Liggend op dit zondagse bed

Met je witte suède crashin' over

Mijn stoffige hoofd van rode wijn

Dit kleine ding genaamd liefde

Is alles wat we nu nodig hebben?

Dit kleine ding genaamd liefde

Stopt het water als we verdrinken

Het maakt niet uit of we worden gestolen door de schaduwen

En overal is duisternis

Dit kleine ding genaamd liefde is alles wat we nu nodig hebben

Oh Oh oh oh oh

Oh Oh

Terwijl je hier op dat kussen ligt

En we ademen de noordelijke lucht in

Er is geen tijd meer om te slapen

Nu ben je er eindelijk

En ik vermoed ergens vanmorgen

Terwijl ik de nachtvogels hoor zingen

En nu is het echt ontmoedigend

Dit is meer dan zomaar iets

Dit kleine ding genaamd liefde

Is alles wat we nu nodig hebben?

Dit kleine ding genaamd liefde

Stopt het water als we verdrinken

Het maakt niet uit of we worden gestolen door de schaduwen

En overal is duisternis

Dit kleine ding genaamd liefde is alles wat we nu nodig hebben

Dit kleine ding genaamd liefde

Is alles wat we nu nodig hebben?

Oh Oh oh oh oh

Oh Oh

Dit kleine ding genaamd liefde

Is alles wat we nu nodig hebben?

Dit kleine ding genaamd liefde

Stopt het water als we verdrinken

Het maakt niet uit of we worden gestolen door de schaduwen

En overal is duisternis

Dit kleine ding genaamd liefde is alles wat we nu nodig hebben

Dit kleine ding genaamd liefde

Is alles wat we nu nodig hebben?