Hieronder staat de songtekst van het nummer Close Your Eyes , artiest - Ronan Keating met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronan Keating
I’ve been lost about a hundred million times
I’ve been searching for some freedom in my mind
Everyday feels like a battle deep inside
Leavin' all the love and innocence behind
If you want something then baby come and get it
I’ve been lost a million times an I don’t regret it
If your colors wanting to shine and just can’t speak
Baby I’ll be the one to send you right to sleep
When you close your eyes
Is it just another way to feel alive
Everyday is moving like the speed of light
And I’m comin' to the point of no return
Leavin' all the love and innocence to burn
If you want something then baby come and get it
I’ve been lost a million times an I don’t regret it
If your colors wanting to shine and just can’t speak
Baby I’ll be the one to send you right to sleep
When you close your eyes
When you close your eyes
When you close your eyes
When you close your ey.
ey…eyes
Once you’ve been there
She don’t wanna fade
And everybody turns away
There’s some light
In the shadow of your mind
And the truth don’t wanna slip away
She don’t wanna know
Its getting really gold
And I’m tired of livin' all alone
If its time
If its time
If you want something then baby come and get it
I’ve been lost a million times an I don’t regret it
If your colors wanting to shine and just can’t speak
Baby I’ll be the one to send you right to sleep
When you close your eyes
When you close your eyes
When you close your eyes
When you close your eyes
Your eyes
When you close your eyes
When you close your eyes
When you close your eyes
Ik ben ongeveer honderd miljoen keer verdwaald
Ik was op zoek naar wat vrijheid in mijn geest
Elke dag voelt als een strijd diep van binnen
Laat alle liefde en onschuld achter
Als je iets wilt, kom het dan halen
Ik ben al een miljoen keer verdwaald en ik heb er geen spijt van
Als je kleuren willen schitteren en gewoon niet kunnen spreken
Schat, ik zal degene zijn die je in slaap laat vallen
Als je je ogen sluit
Is het gewoon een andere manier om je levend te voelen?
Elke dag beweegt als de snelheid van het licht
En ik kom op het punt van geen terugkeer
Laat alle liefde en onschuld branden
Als je iets wilt, kom het dan halen
Ik ben al een miljoen keer verdwaald en ik heb er geen spijt van
Als je kleuren willen schitteren en gewoon niet kunnen spreken
Schat, ik zal degene zijn die je in slaap laat vallen
Als je je ogen sluit
Als je je ogen sluit
Als je je ogen sluit
Als je je oog sluit.
ey...ogen
Als je er eenmaal bent geweest
Ze wil niet vervagen
En iedereen draait zich om
Er is wat licht
In de schaduw van je geest
En de waarheid wil niet wegglippen
Ze wil het niet weten
Het wordt echt goud
En ik ben het zat om helemaal alleen te leven
Als het tijd is
Als het tijd is
Als je iets wilt, kom het dan halen
Ik ben al een miljoen keer verdwaald en ik heb er geen spijt van
Als je kleuren willen schitteren en gewoon niet kunnen spreken
Schat, ik zal degene zijn die je in slaap laat vallen
Als je je ogen sluit
Als je je ogen sluit
Als je je ogen sluit
Als je je ogen sluit
Jouw ogen
Als je je ogen sluit
Als je je ogen sluit
Als je je ogen sluit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt