Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Gettin Rowdy (rap) , artiest - Ronald Jenkees met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronald Jenkees
I’m a humble guy, with a very big house
And a VIP bank account
Five acre lot, in a nice spot
Security roamin' the estate carryin' a Glock
Travellin' westbound on A street
Take a right at the light, you’ll be on sixteenth
You’ll see the lights in the yard
About a hundred cars
Me on the stage performin' my repertoire
Three thousand dollar system in the ballroom
Goin' boom boom
Ladies makin' the moves
I slide in like a broom
And show 'em my moves, what I can do
It’s my party, I can dance if I want to
I’m the number one host of the parties
Come to my house, let’s get rowdy
I got the baby grand up in the corner
Chandeliers hangin' down over my whole floor
I been through a lot but I’m at the top of my game
Shakin' fools off that hate my fame
And get in the way of the things that I’ve built
The money that I have, the platinum on my hand
It’s not a mirage, I have to pinch myself
It’s all mine, all five cars in the garage
Wanna take a peep at my platinum label?
It’s in the game room by the pool table
But then I mi' as well rise an' work with the facts
'Cause I’m a true thug, with fat stacks and soundtracks
It’s gettin' rowdy
No cover charge at my party
White tux, flashin' the big bucks
Rollin' deep in the city in my Cadillac trucks (wassup)
Hurtin' ladies in the green Mercedes hollerin'
«Hey, I’ll see you at the party»
Three thousand dollar system in the ballroom
Goin' boom boom
Ladies makin' the moves
I slide in like a broom
And show 'em my moves, what I can do
It’s my party, I can dance if I want to
Ik ben een bescheiden man, met een heel groot huis
En een VIP-bankrekening
Vijf hectare groot perceel, op een mooie plek
Beveiliging dwaalt door het landgoed met een Glock
Reis in westelijke richting op A-straat
Sla rechtsaf bij het stoplicht, u bevindt zich op de zestiende
Je ziet de lichten in de tuin
Ongeveer honderd auto's
Ik sta op het podium om mijn repertoire op te voeren
Drieduizend dollar systeem in de balzaal
Gaat boem boem
Dames maken de bewegingen
Ik glij naar binnen als een bezem
En laat ze mijn bewegingen zien, wat ik kan doen
Het is mijn feest, ik kan dansen als ik dat wil
Ik ben de nummer één presentator van de feesten
Kom naar mijn huis, laten we luidruchtig worden
Ik heb de baby grand in de hoek staan
Kroonluchters hangen over mijn hele vloer
Ik heb veel meegemaakt, maar ik ben op de top van mijn spel
Shakin' dwazen die een hekel hebben aan mijn roem
En sta in de weg van de dingen die ik heb gebouwd
Het geld dat ik heb, het platina op mijn hand
Het is geen luchtspiegeling, ik moet mezelf knijpen
Het is allemaal van mij, alle vijf auto's in de garage
Wil je een kijkje nemen in mijn platina label?
Het is in de speelkamer bij de pooltafel
Maar dan sta ik ook op en werk met de feiten
Want ik ben een echte schurk, met dikke stapels en soundtracks
Het wordt rumoerig
Geen dekking op mijn feest
Witte smoking, flashin' the big bucks
Rollin' diep in de stad in mijn Cadillac trucks (wassup)
Dames kwetsen in de groene Mercedes hollerin'
"Hé, ik zie je op het feest"
Drieduizend dollar systeem in de balzaal
Gaat boem boem
Dames maken de bewegingen
Ik glij naar binnen als een bezem
En laat ze mijn bewegingen zien, wat ik kan doen
Het is mijn feest, ik kan dansen als ik dat wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt