It Is Good - Ron Kenoly

It is good, it is good, it is good

To give thanks to the lord on high

To sing of your faithfulness and loving

Kindness both day and night

To play on our instruments

Sweet songs of praise for the things you do

It is good, it is good, it is good

To give thanks to you

For though the wicked spring up

Like the grass and are everywhere

Soon they will perish

But all those planted in your house

Will grow without end

Sing it again!

For though we struggle and trials

And troubles still come our way

You won’t forsake us

Your word has told us

Your promises will never end

Sing it again!

Why give him praise

(because he is worthy)

Why should we sing

(he loves you and me)

Why give him thanks

(because he forgave us)

Why celebrate

(because we are free)

And when should we thank him

(both morning and evening)

In what circumstance

(the good and the bad)

Is it always easy

(no it’s not easy)

But is it good

Yes it’s good, it is good, it is good!

(two! three!)

It is good, it is good, it is good

To give thanks to you

It is good, it is good, it is good

To give thanks to you

Het is goed, het is goed, het is goed

Om de heer in de hoogte te bedanken

Om je trouw en liefde te bezingen

Vriendelijkheid zowel dag als nacht

Om op onze instrumenten te spelen

Lieve lofliedjes voor de dingen die je doet

Het is goed, het is goed, het is goed

Om jou te bedanken

Want hoewel de goddelozen opkomen?

Zoals het gras en zijn overal

Binnenkort zullen ze vergaan

Maar al die planten in je huis

Zal zonder einde groeien

Zing het nog eens!

Want hoewel we worstelen en beproeven

En er komen nog steeds problemen op onze weg

Je zult ons niet in de steek laten

Uw woord heeft ons verteld

Uw beloften zullen nooit eindigen

Zing het nog eens!

Waarom zou je hem prijzen?

(omdat hij het waardig is)

Waarom zouden we zingen?

(hij houdt van jou en mij)

Waarom zou je hem bedanken?

(omdat hij ons vergaf)

Waarom vieren?

(omdat we gratis zijn)

En wanneer moeten we hem bedanken?

(zowel ochtend als avond)

In welke omstandigheid?

(goed en slecht)

Is het altijd gemakkelijk?

(nee, het is niet gemakkelijk)

Maar is het goed?

Ja, het is goed, het is goed, het is goed!

(twee drie!)

Het is goed, het is goed, het is goed

Om jou te bedanken

Het is goed, het is goed, het is goed

Om jou te bedanken