Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy As Feathers , artiest - Rome Fortune met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rome Fortune
Sniffed a bunch of cocaine last night
The previous night said it was my last night
The previous night said it was my last night
Key to the nose turn the ignition to the fast life
I’m knee deep
Hey, knee deep in bad vibes
Nameless, industry is a bad guy
That guy see me
Put the devil all around me
Just to please me
I can’t act right
I want me some model bitches
I got me some model bitches
Forget why I had wanted them
After I fucked all them bitches
Why do we pray for these things
Why do we pray for these things
Sniffed a bunch of cocaine last night
The previous night said it was my last night
The previous night said it was my last night
Key to the nose turn the ignition to the fast life
Why me?
Why me?
is what I asked God
Temptation destroyed my passion
But this try I’m so close
To getting my mama a Porsche
And getting my sons what they want
Keep it together Rome (Its all in your head)
Your burdens are heavy as feathers Rome (Its all in your head)
Keep it together Rome (Its all in your head)
Your burdens are heavy as feather Rome (Its all in your head)
You’re so close
Don’t blow it (Its all in your head)
Don’t blow it (Its all in your head)
Don’t blow it (Its all in your head)
So close
Shit
Why do we pray for these things
Why do we pray for these things
Why do we pray for these things
(Its all in your head, its all in your head)
Yah, yah
Look, look
So close to what I’m dreaming
I wake up in sweats I’m thinking
I dapped with my greatest demons
My demons said «What up Rome?»
This is the day Rome
And I’m funky like cold Medina
My call log is going off
From black bitches, white ones
Asian ones to new Latina
I can’t smoke no reefer
So I line it up and sniff it
Cocaine don’t stay longer than three days
So the system I got to cheat it
I might get drug tested
My P.O.'s a piece of shit
But back to the point
Motherfuckers think I made it
But I’m making it a point
To make me an appointment to stay employed
But these fools ain’t better than me
Man I be overjoyed
If you could pick one
So I could get some
Clarity on why I ain’t the nigga with the lump sums
A change I should’ve attained already
Then I’ll forget 'cause this good shit hit my brain already
Damn
Yeah
(Its all in your head)
You ever sniffed some good shit off a chick’s breast?
You’d be surprised how quickly you forget steps
Be surprised how quickly you forget all your priorities
You be like
(Its all in your head)
Yah
What the fuck?
What was my priorities?
Yes, huh
Yeah shit
(Its all in your head)
(Its all in your head)
(Its all in your head)
(Its all in your head)
(Its all in your head)
(Its all in your head)
(Its all in your head)
(Its all in your head)
Gisteravond een pak cocaïne gesnoven
De vorige nacht zei dat het mijn laatste nacht was
De vorige nacht zei dat het mijn laatste nacht was
Sleutel tot de neus draai het contact naar het snelle leven
Ik ben kniediep
Hé, kniediep in slechte vibes
Naamloos, de industrie is een slechterik
Die man ziet me
Zet de duivel om me heen
Gewoon om me te plezieren
Ik kan niet goed handelen
Ik wil een paar modelbitches voor me
Ik heb een paar modelbitches voor me
Vergeet waarom ik ze had gewild
Nadat ik al die teven had geneukt
Waarom bidden we voor deze dingen?
Waarom bidden we voor deze dingen?
Gisteravond een pak cocaïne gesnoven
De vorige nacht zei dat het mijn laatste nacht was
De vorige nacht zei dat het mijn laatste nacht was
Sleutel tot de neus draai het contact naar het snelle leven
Waarom ik?
Waarom ik?
is wat ik aan God vroeg
Verleiding heeft mijn passie vernietigd
Maar deze poging ben ik zo dichtbij
Om mijn moeder een Porsche te bezorgen
En mijn zoons krijgen wat ze willen
Houd het bij elkaar Rome (het zit allemaal in je hoofd)
Je lasten zijn zwaar als veren Rome (Het zit allemaal in je hoofd)
Houd het bij elkaar Rome (het zit allemaal in je hoofd)
Je lasten zijn zwaar als een veer Rome (Het zit allemaal in je hoofd)
Je bent zo dichtbij
Blaas het niet op (het zit allemaal in je hoofd)
Blaas het niet op (het zit allemaal in je hoofd)
Blaas het niet op (het zit allemaal in je hoofd)
Zo dichtbij
Shit
Waarom bidden we voor deze dingen?
Waarom bidden we voor deze dingen?
Waarom bidden we voor deze dingen?
(Het zit allemaal in je hoofd, het zit allemaal in je hoofd)
Ja, ja
Kijk kijk
Zo dicht bij wat ik droom
Ik word wakker in het zweet, denk ik
Ik heb met mijn grootste demonen gedoucht
Mijn demonen zeiden: "Hoe gaat het met Rome?"
Dit is de dag Rome
En ik ben funky als koude Medina
Mijn oproeplogboek gaat af
Van zwarte teven, witte
Aziatische naar het nieuwe Latina
Ik kan niet roken geen reefer
Dus ik zet het op een rij en ruik eraan
Cocaïne blijft niet langer dan drie dagen
Dus het systeem dat ik heb om het te bedriegen
Ik word misschien op drugs getest
Mijn P.O. is een stuk stront
Maar terug naar het punt
Klootzakken denken dat ik het heb gehaald
Maar ik maak er een punt van
Om een afspraak voor mij te maken om in dienst te blijven
Maar deze dwazen zijn niet beter dan ik
Man, ik ben dolblij
Als je er een zou kunnen kiezen
Dus ik zou wat kunnen krijgen
Duidelijkheid over waarom ik niet de nigga ben met de forfaitaire bedragen
Een verandering die ik al had moeten bereiken
Dan zal ik het vergeten, want deze goede shit heeft mijn hersenen al geraakt
Verdomd
Ja
(Het zit allemaal in je hoofd)
Heb je ooit wat goede stront van de borst van een kuiken gesnoven?
Je zou verbaasd zijn hoe snel je stappen vergeet
Wees verbaasd hoe snel je al je prioriteiten vergeet
Je bent als
(Het zit allemaal in je hoofd)
Yah
Wat de fuck?
Wat waren mijn prioriteiten?
Ja, hé
Ja shit
(Het zit allemaal in je hoofd)
(Het zit allemaal in je hoofd)
(Het zit allemaal in je hoofd)
(Het zit allemaal in je hoofd)
(Het zit allemaal in je hoofd)
(Het zit allemaal in je hoofd)
(Het zit allemaal in je hoofd)
(Het zit allemaal in je hoofd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt