Пусть - Роман Пименов

Пусть проходит суета, и в ночи уходит сон

Ночь всё уносит, и плачет осень

Вновь проливным дождём

Пусть сегодня рвётся нить

И уже замкнулся круг

Дни пролетают, и не хватает

Мне твоих нежных рук

В городе осень, хмурый рассвет

Вот уже долгих, тысячу лет

Город укрыло, снежным ковром

И всё, что было

Было лишь сном…

Пусть не стоит ничего, всё, что я вчера любил

Пусть разорвуться, строки и чувства

Я их не сохранил

Может я обрёл покой?

Может стоит всё забыть?

Будет лишь ветер, на целом свете

Память мою кружить

Laat de ijdelheid voorbijgaan, en de droom vertrekt in de nacht

De nacht neemt alles weg, en de herfst huilt

Weer stromende regen

Laat de draad vandaag breken

En de cirkel is al gesloten

Dagen vliegen voorbij en er is niet genoeg

Ik heb je tedere handen nodig

Herfst in de stad, sombere dageraad

Al duizenden jaren lang

De stad was bedekt met een sneeuwtapijt

En alles wat was

Het was maar een droom...

Laat het niets kosten, alles waar ik gisteren van hield

Laat ze breken, lijnen en gevoelens

Ik heb ze niet bewaard

Misschien heb ik rust gevonden?

Misschien moet je alles vergeten?

Er zal alleen wind zijn, in de hele wereld

cirkelen in mijn geheugen