
Hieronder staat de songtekst van het nummer Spätsommerwind , artiest - Roland Kaiser met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roland Kaiser
Bilder aus vergangen Zeiten
Zaubern mir ein Lächeln ins Gesicht
Jeder Moment ist abgespeichert
Vor mir erstrahlen sie im Licht
So viel Lust und süße Schmerzen
Haben mich so tief berührt
Ruhen sanft in meinem Herzen
Spätsommerwind hat sie aufgespürt
Jahre schmelzen zu Sekunden
Doch ich setz' weiter Schritt vor Schritt
Ich gehe mit den Jahren
Wie sie fließen, geh' ich hin
Hab' viel erlebt, will noch was wagen
Und ich füh' wie nah dem Herz ich bin
Ich gehe mit den Jahren
Jeder Tag ist ein Gewinn
Ich will noch so vieles sagen
Alles ergibt am Ende einen Sinn
Erster Kuss und erste Liebe
Zusammen im roten Käfer bis ans Meer
Viele Menschen, viele Liebe
Das Glas halbvoll, doch mal halbleer
Große Freude, kleine Schmerzen
Haben mich ganz tief berührt
Ruhen ewig still im Hezrne
Spätsommerwind hat sie aufgespürt
Jahre schmelzen zu Sekunden
Doch ich setz' weiter Schritt vor Schritt
Ich gehe mit den Jahren
Wie sie fließen, geh' ich hin
Hab' viel erlebt, will noch was wagen
Und ich füh' wie nah dem Herz ich bin
Ich gehe mit den Jahren
Jeder Tag ist ein Gewinn
Ich will noch so vieles sagen
Alles ergibt am Ende einen Sinn
Ich gehe mit den Jahren
Wie sie fließen, geh' ich hin
Hab' viel erlebt, will noch was wagen
Und ich füh' wie nah dem Herz ich bin
Ich gehe mit den Jahren
Jeder Tag ist ein Gewinn
Ich will noch so vieles sagen
Alles ergibt am Ende einen Sinn
Foto's van vroeger
Tover een glimlach op mijn gezicht
Elk moment wordt bewaard
Voor mij schijnen ze in het licht
Zoveel plezier en zoete pijn
Heeft me zo diep geraakt
Rust zacht in mijn hart
De late zomerwind heeft ze opgespoord
Jaren smelten in seconden
Maar ik blijf stap voor stap doorgaan
ik ga met de jaren mee
Terwijl ze stromen, ga ik
Ik heb veel meegemaakt, wil toch iets durven
En ik voel hoe dicht bij het hart ik ben
ik ga met de jaren mee
Elke dag is een overwinning
Ik wil nog zoveel zeggen
Alles is uiteindelijk logisch
Eerste kus en eerste liefde
Samen in de rode kever naar de zee
Veel mensen, veel liefde
Het glas halfvol, soms halfleeg
Grote vreugde, kleine pijn
Heeft me diep geraakt
Eeuwig stil in het hart
De late zomerwind heeft ze opgespoord
Jaren smelten in seconden
Maar ik blijf stap voor stap doorgaan
ik ga met de jaren mee
Terwijl ze stromen, ga ik
Ik heb veel meegemaakt, wil toch iets durven
En ik voel hoe dicht bij het hart ik ben
ik ga met de jaren mee
Elke dag is een overwinning
Ik wil nog zoveel zeggen
Alles is uiteindelijk logisch
ik ga met de jaren mee
Terwijl ze stromen, ga ik
Ik heb veel meegemaakt, wil toch iets durven
En ik voel hoe dicht bij het hart ik ben
ik ga met de jaren mee
Elke dag is een overwinning
Ik wil nog zoveel zeggen
Alles is uiteindelijk logisch
Tommy, Roland Kaiser, Norbert Hammerschmidt • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt