Hummingbird - Rogue Valley

Hummingbird, come to my window

I want to know what you know

I’ve heard it said:

«if you don’t like the rain you’ll be bored and you’ll feel low»

But I don’t mind the rain

And things are always the same

The Stumptown blues will get you in trouble

But trouble has always been there for me Hummingbird, moving so quickly

But steadily still — how do you know what is real?

When I close my eyes the walls around me unwrap

And out-of-control cartographer

Draws an impossible map

Mary, Mary quite contrary

Your garden is overgrown

When the vines creep in the street

And tangle the town, tying you down

If you don’t fly they will gather you

I’ve got a letter I need to send

I wish you were a carrier pigeon

But hummingbird, I’m dying to know

Where did she go?

She was here just a moment ago

Kolibrie, kom naar mijn raam

Ik wil weten wat jij weet

Ik heb het horen zeggen:

«als je niet van de regen houdt, verveel je je en voel je je somber»

Maar ik vind de regen niet erg

En dingen zijn altijd hetzelfde

De Stumptown-blues brengt je in de problemen

Maar problemen zijn er altijd voor mij geweest Kolibrie, zo snel bewegend

Maar gestaag nog steeds - hoe weet je wat echt is?

Als ik mijn ogen sluit, wikkelen de muren om me heen zich uit

En uit de hand gelopen cartograaf

Tekent een onmogelijke kaart

Mary, Mary heel tegenstrijdig

Je tuin is overwoekerd

Wanneer de wijnstokken op straat kruipen

En de stad in de war brengen, je vastbinden

Als je niet vliegt, zullen ze je verzamelen

Ik heb een brief die ik moet verzenden

Ik wou dat je een postduif was

Maar kolibrie, ik wil het graag weten

Waar ging ze heen?

Ze was hier net even geleden