Sign Language - Rogue Traders

I’m in a different room

I can see your lips they move

Hands fly and puncture air

Your hands they work so well

Let’s see how loud they can yell

Don’t need a helping hand

Your hands are beautiful when they’re still

Your hands are peaceful when they’re still

Your hands are beautiful when they’re still

Please be still

Na na na na ah ah ah ah

Sign language

Na na na na ah ah ah ah

When you don’t hear me

Sign language

I’m in the same room

Your hands they start to move

So I grab them tight

I pull your eyes to mine

Hear the letters one by one

This is a foreign tongue

Na na na na ah ah ah ah

Sign language

Na na na na ah ah ah ah

Why you don’t hear me?

I need a translator

To help me steer

I need a translator

To remind you I’m here

Ik zit in een andere kamer

Ik zie je lippen bewegen, ze bewegen

Handen vliegen en doorboren lucht

Je handen werken zo goed

Eens kijken hoe hard ze kunnen schreeuwen

Geen helpende hand nodig

Je handen zijn mooi als ze stil zijn

Je handen zijn vredig als ze stil zijn

Je handen zijn mooi als ze stil zijn

Wees alsjeblieft stil

Na na na na ah ah ah ah

Gebarentaal

Na na na na ah ah ah ah

Als je me niet hoort

Gebarentaal

Ik zit in dezelfde kamer

Je handen beginnen te bewegen

Dus ik grijp ze stevig vast

Ik trek je ogen naar de mijne

Hoor de letters één voor één

Dit is een vreemde taal

Na na na na ah ah ah ah

Gebarentaal

Na na na na ah ah ah ah

Waarom hoor je me niet?

Ik heb een vertaler nodig

Om me te helpen sturen

Ik heb een vertaler nodig

Om je eraan te herinneren dat ik hier ben