
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wohin , artiest - Rogers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rogers
Es ist mir sowas von egal
Was die Welt von mir denkt
Und ob mein Weg, der Richtige ist
Was kümmert's mich
Wo ich irgendwann mit 60 mal bin?
Das fällt für mich gerade absolut nicht ins Gewicht
Ich versteh' nicht, dass man sich in der heutigen Zeit
Seinen Kopf über sowas zerbricht
Ich hab' nie über ein Leben nach dem Tod nachgedacht
Und im Grund interessiert’s mich auch nicht
Wohin geh' ich und wo komm' ich an?
Das sind Fragen, die uns niemand beantworten kann
Mach' ich alles richtig oder hab ich längst verloren?
Ist doch egal, von mir aus mach' ich alles
Alles nochmal von vorn
Ich hab' auf meinem Weg zu viele Leichen gesehen
Und ich weiß, ich will nicht dazu gehören
Laufe lange schon an auf und ab
Und lass' mich von keiner Seele stören
Doch so oft in letzter Zeit wär' ich sofort bereit
Mich dazuzulegen und nichts mehr zu spüren
Und im nächsten Moment hab' ich alles verdrängt
Atme tief ein und bleibe hier
Wohin geh' ich und wo komm' ich an?
Das sind Fragen, die uns niemand beantworten kann
Bin ich auf dem richtigen Weg
Oder hab' ich ihn längst verloren?
Ja, wohin geh' ich und wo komm' ich an?
Das sind Fragen, die uns niemand beantworten kann
Mach' ich alles richtig oder hab ich längst verloren?
Ist doch egal, von mir aus mach' ich alles
Alles nochmal von vorn
Wohin geh' ich und wo komm' ich an?
Das sind Fragen, die uns niemand beantworten kann
Bin ich auf dem richtigen Weg
Oder hab' ich ihn längst verloren?
Ja, wohin geh' ich und wo komm' ich an?
Das sind Fragen, die uns niemand beantworten kann
Mach' ich alles richtig oder hab ich längst verloren?
Ist doch egal, von mir aus mach' ich alles
Alles nochmal von vorn
het kan me niet echt schelen
wat de wereld van mij denkt
En of mijn manier de juiste is
Wat kan het mij schelen
Waar zal ik ergens op mijn 60e zijn?
Dat maakt me helemaal niets uit
Ik begrijp niet dat dat tegenwoordig kan
Zijn hoofd breken over dat soort dingen
Ik heb nooit nagedacht over het leven na de dood
En eigenlijk interesseert het me ook niet
Waar ga ik heen en waar kom ik aan?
Dit zijn vragen die niemand voor ons kan beantwoorden
Doe ik alles goed of ben ik al lang verloren?
Het maakt niet uit, ik doe alles voor mezelf
Alles weer vanaf het begin
Ik zag onderweg te veel dode lichamen
En ik weet dat ik er geen deel van wil uitmaken
Lang op en neer lopen
En laat geen ziel me storen
Maar de laatste tijd was ik zo vaak klaar
Voeg me toe en voel niets meer
En het volgende moment onderdrukte ik alles
Haal diep adem en blijf hier
Waar ga ik heen en waar kom ik aan?
Dit zijn vragen die niemand voor ons kan beantwoorden
Ben ik op de goede weg
Of ben ik hem al lang kwijt?
Ja, waar ga ik heen en waar kom ik aan?
Dit zijn vragen die niemand voor ons kan beantwoorden
Doe ik alles goed of ben ik al lang verloren?
Het maakt niet uit, ik doe alles voor mezelf
Alles weer vanaf het begin
Waar ga ik heen en waar kom ik aan?
Dit zijn vragen die niemand voor ons kan beantwoorden
Ben ik op de goede weg
Of ben ik hem al lang kwijt?
Ja, waar ga ik heen en waar kom ik aan?
Dit zijn vragen die niemand voor ons kan beantwoorden
Doe ik alles goed of ben ik al lang verloren?
Het maakt niet uit, ik doe alles voor mezelf
Alles weer vanaf het begin
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt