
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich bleibe hier , artiest - Rogers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rogers
Wir waren frei und unabhängig
Zusammen eins — unzertrennlich
Doch leider fährt heut mein letzter Bus
Spielten Himmel und Hölle in Richtung Ziel
Bis ich irgendwann nach hinten fiel
So dass ich jetzt keinen Stein mehr werfen muss
Irgendwann ist leider Schluss
(Irgendwann ist leider Schluss.)
Doch keine Angst, ich verlass dich nicht
Selbst wenn du ganz alleine bist
Bin ich bei dir.
Ich bleibe hier
Hab keine Angst, ich verlass dich nicht
Wenn du mich brauchst, dann finde ich dich
Das schwör ich dir, ich bleibe hier
Wir lebten schnell und dachten nie an morgen
Für immer jung und frei von Sorgen
Der Rest war sowas von egal
Wir haben jede Nacht zum Tag gemacht
Dass das mal endet, hätten wir nie gedacht
Und doch tanzen wir heut zum letzten Mal
Heut tanze ich zum allerletzten Mal
Doch keine Angst, ich verlass dich nicht
Selbst wenn du ganz alleine bist
Bin ich bei dir.
Ich bleibe hier
Hab keine Angst, ich verlass dich nicht
Wenn du mich brauchst, dann finde ich dich
Das schwör ich dir, ich bleibe hier
Hab keine Angst, ich verlass dich nicht
Selbst wenn du ganz alleine bist
Bin ich bei dir.
Ich bleibe hier
Hab keine Angst, ich verlass dich nicht
Wenn du mich brauchst, dann finde ich dich
Das schwör ich dir, ich bleibe hier
We waren vrij en onafhankelijk
Samen één - onafscheidelijk
Maar helaas vertrekt vandaag mijn laatste bus
Hinkelend naar het doel gespeeld
Totdat ik uiteindelijk achterover viel
Zodat ik geen steen meer hoef te gooien
Op een gegeven moment houdt het helaas op
(Helaas houdt het op een gegeven moment op.)
Maar maak je geen zorgen, ik zal je niet verlaten
Ook als je helemaal alleen bent
Ik ben met jou.
ik blijf hier
Wees niet bang, ik zal je niet verlaten
Als je me nodig hebt, zal ik je vinden
Ik zweer het je, ik blijf hier
We leefden snel en dachten nooit aan morgen
Voor altijd jong en zorgeloos
De rest deed er niet toe
We maakten van elke nacht een dag
We hadden nooit gedacht dat hier een einde aan zou komen
En toch dansen we vandaag voor de laatste keer
Vandaag dans ik voor de allerlaatste keer
Maar maak je geen zorgen, ik zal je niet verlaten
Ook als je helemaal alleen bent
Ik ben met jou.
ik blijf hier
Wees niet bang, ik zal je niet verlaten
Als je me nodig hebt, zal ik je vinden
Ik zweer het je, ik blijf hier
Wees niet bang, ik zal je niet verlaten
Ook als je helemaal alleen bent
Ik ben met jou.
ik blijf hier
Wees niet bang, ik zal je niet verlaten
Als je me nodig hebt, zal ik je vinden
Ik zweer het je, ik blijf hier
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt