Hieronder staat de songtekst van het nummer I Really Want to Be Your Man , artiest - Roger Troutman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roger Troutman
Hey lady let me tell you why,
Icant live my life without you, oh baby
everytime I see you walking by i get a thrill
you dont notice me but in time you will, I must make you
understand…
chorus: I wanna be your man (I wanna be your man)
I wanna be your man (I do yeah, yeah)
I wanna be your man (I wanna be your man)
I wanna be your man (I wanna be your man)
Better not pass me by, cause if you do you’ll lose a good
thing,(oh baby) Cause what I got to say is sealed with a kiss
and a wedding ring (wedding ring)
My mind is blind at times
I can’t see any one but you
Those other girls don’t matter no they can’t spoil my view
I must make you understand…
Words can never say what I feel,(it's too intense)
oh oh oh oh.
I tried I tried I tried I tried to tell you
how I feel, but I get mixed up (soo mixed up)
my mind is blind at times I cant see anyone but you, those other
girls dont matter no they cant spoil my view, I must make you
understand…
chorus: repeat till song goes off
Hé dame, laat me je vertellen waarom,
Ik kan mijn leven niet zonder jou leven, oh schat
elke keer als ik je voorbij zie lopen, krijg ik een kick
je merkt me niet, maar na verloop van tijd zul je, ik moet je maken
begrijpen…
refrein: ik wil je man zijn (ik wil je man zijn)
Ik wil je man zijn (ik wil ja, ja)
Ik wil je man zijn (ik wil je man zijn)
Ik wil je man zijn (ik wil je man zijn)
Je kunt me beter niet voorbij laten gaan, want als je dat doet, verlies je een goed
ding, (oh schat) Want wat ik te zeggen heb, is verzegeld met een kus
en een trouwring (trouwring)
Mijn geest is soms blind
Ik kan niemand anders zien dan jij
Die andere meisjes doen er niet toe, nee, ze kunnen mijn uitzicht niet bederven
Ik moet je duidelijk maken...
Woorden kunnen nooit zeggen wat ik voel (het is te intens)
Oh Oh oh oh.
ik probeerde ik probeerde ik probeerde ik probeerde het je te vertellen
hoe ik me voel, maar ik raak in de war (zo verward)
mijn geest is soms blind Ik kan niemand anders zien dan jij, die andere
meisjes doen er niet toe nee ze kunnen mijn uitzicht niet bederven, ik moet je maken
begrijpen…
refrein: herhaal tot het nummer afgaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt