The Struggle Within - Rodrigo y Gabriela

Reaching out for something you’ve got to feel

While clutching to what you had thought was real

Kicking at a dead horse pleases you

No way of showing your gratitude

S-s-s-s-so many things you don’t want to do

What is it?

What have you got to lose?

(What the hell?) What the hell?

What is it you think you’re gonna find?

(Hypocrite) Hypocrite

Boredom sets into the boring mind

(Struggle within) It suits you fine

(Struggle within) Your ruin

(Struggle within) You seal your own coffin

(Struggle within) The struggling within

Home is not a home, it becomes a hell

Turning it into your prison cell

Advantages are taken, not handed out

While you struggle inside your hell-ow

(Reaching out) Reaching out

Grabbing for something you have got to feel

(Closing in) Closing in

The pressure upon you is so unreal

(Struggle within) It suits you fine

(Struggle within) Your ruin

(Struggle within) You seal your own coffin

(Struggle within) The struggling within

Struggle

Go!

Reaching out for something you’ve got to feel

While clutching to what you had thought was real

What the hell?

What is it you think you’re gonna find?

Hypocrite

Boredom sets into the boring mind

(Struggle within) It suits you fine

(Struggle within) Your ruin

(Struggle within) You seal your own coffin

(Struggle within) The struggling within

Uitreiken naar iets dat je moet voelen

Terwijl je je vastklampte aan wat je dacht dat echt was

Schoppen naar een dood paard doet je plezier

Geen manier om je dankbaarheid te tonen

S-s-s-s-zo veel dingen die je niet wilt doen

Wat is het?

Wat heb je te verliezen?

(Wat de hel?) Wat de hel?

Wat denk je dat je gaat vinden?

(Hypocriet) Hypocriet

Verveling slaat toe in de saaie geest

(strijd binnenin) Het staat je goed

(Strijd binnenin) Jouw ondergang

(strijd binnenin) Je verzegelt je eigen kist

(Strijd van binnen) Het worstelen van binnen

Thuis is geen thuis, het wordt een hel

Er je gevangeniscel van maken

Voordelen worden genomen, niet uitgedeeld

Terwijl je worstelt in je hell-ow

(Uitreiken) Uitreiken

Grijpen naar iets dat je moet voelen

(Insluiten) Insluiten

De druk op je is zo onwerkelijk

(strijd binnenin) Het staat je goed

(Strijd binnenin) Jouw ondergang

(strijd binnenin) Je verzegelt je eigen kist

(Strijd van binnen) Het worstelen van binnen

Strijd

Gaan!

Uitreiken naar iets dat je moet voelen

Terwijl je je vastklampte aan wat je dacht dat echt was

Wel verdomme?

Wat denk je dat je gaat vinden?

Huichelaar

Verveling slaat toe in de saaie geest

(strijd binnenin) Het staat je goed

(Strijd binnenin) Jouw ondergang

(strijd binnenin) Je verzegelt je eigen kist

(Strijd van binnen) Het worstelen van binnen