
Hieronder staat de songtekst van het nummer Awake Before Dawn , artiest - Roderick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roderick
She awakes just before dawn with barely a thing on
And rises to the sunlight — a silhouette, a silver swan
With all of her grace and that smile on her face
Convinced she owns the daylight and makes the world a brighter place
«The time reads:» one two: three four
Asleep on the floor again
In time I’ve come to realize this world keeps me alive —
Not a lover close beside me and the sweetness between her thighs
Because love comes and goes but not everybody knows
A fire burns in all our hearts when given a chance to glow
«The time reads:» one two: three four
Still stuck on the floor
Alive — I told myself to feel alive today
To drink and dance the freakin' night away, Like everything is cool
I shed my skin and smoked away my sins — a new life to begin
It took courage and time and a lot of late night choices on a whim
There is more to the sky than that night it changed my life
And that triplet tie of sparkles has just had its place in time
«The time reads:» one two: three four
I’ll pick myself off the floor
Alive — I told myself to feel alive today
To drink and dance the freakin' night away
Like everything is cool and I’m okay
Awake before dawn, alone and content
I won’t let it get the best of me
Awake before dawn, alone and content
It’s never going to get the best of me
Alive — I told myself to feel alive today
To drink and dance the freakin' night away
Like everything is cool and I’m okay
Alive — I told myself to feel alive today
To drink and dance the freakin' night away
Like everything is cool and I’m okay
Ze wordt net voor zonsopgang wakker met nauwelijks iets aan
En stijgt naar het zonlicht - een silhouet, een zilveren zwaan
Met al haar gratie en die glimlach op haar gezicht
Overtuigd dat ze het daglicht bezit en de wereld een mooiere plek maakt
«De tijd luidt:» een twee: drie vier
Weer op de grond slapen
Na verloop van tijd realiseer ik me dat deze wereld me in leven houdt -
Geen minnaar naast me en de zoetheid tussen haar dijen
Omdat liefde komt en gaat, maar niet iedereen weet het
Een vuur brandt in ons hele hart als we de kans krijgen om te gloeien
«De tijd luidt:» een twee: drie vier
Nog steeds vast op de vloer
Levend - Ik zei tegen mezelf dat ik me vandaag levend moest voelen
Om de hele nacht te drinken en te dansen, alsof alles cool is
Ik wierp mijn huid af en rookte mijn zonden weg - een nieuw leven om te beginnen
Er was moed en tijd voor nodig en veel nachtelijke keuzes in een opwelling
Er is meer in de lucht dan die nacht dat het mijn leven veranderde
En die triplet-stropdas van glitters heeft net zijn plaats in de tijd gehad
«De tijd luidt:» een twee: drie vier
Ik raap mezelf van de vloer
Levend - Ik zei tegen mezelf dat ik me vandaag levend moest voelen
Om de hele nacht te drinken en te dansen
Alsof alles cool is en ik in orde ben
Ontwaak voor zonsopgang, alleen en tevreden
Ik laat het niet het beste van me krijgen
Ontwaak voor zonsopgang, alleen en tevreden
Het zal nooit het beste van mij krijgen
Levend - Ik zei tegen mezelf dat ik me vandaag levend moest voelen
Om de hele nacht te drinken en te dansen
Alsof alles cool is en ik in orde ben
Levend - Ik zei tegen mezelf dat ik me vandaag levend moest voelen
Om de hele nacht te drinken en te dansen
Alsof alles cool is en ik in orde ben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt