
Hieronder staat de songtekst van het nummer Misunderstood Love , artiest - Rococó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rococó
I saw you in the garden
Dancing twirling in the rain
Teardrops rolling down your cheeks
And trying a hell to make a fun of it
And I like the way your pretty face
Pushs so softly and the grace
Could have stayed here for hours
But I can feel my heart
Sinking to the very depth
Of such a misunderstood love
To which you gave
But I can feel my head
Blowing now when you’re around
Somehow it looks like I’m in love
I run I ho-o-pe
I saw you laying down on the lawn
Waiting for the sun
And come and toosting
Through your middle finger
A tripling red hair funny thou
I saw the wind blowing in your dress
I felt a heat inside my chest
You couldn’t even try to hide
Your skinny face
But I can feel my heart
Sinking to the very depth
Of such a misunderstood love
To which you gave
But I can feel my head
Blowing now when you’re around
Somehow it looks like I’m in love
I run I ho-o-pe
I saw you laying down on the lawn
Waiting for the sun I come
I saw you in your garden
Could have stayed here for hours
But I can feel my heart
It’s sinking to the very depth
Of such a misunderstood love
To which you gave
But I can feel my head
Blowing now when you’re around
Somehow it looks like I’m in love
I run I ho-o-pe
Ik zag je in de tuin
Dansend ronddraaiend in de regen
Tranen rollen over je wangen
En verdomd proberen er een grapje van te maken
En ik hou van de manier waarop je mooie gezicht
Duwt zo zacht en de gratie
Had hier uren kunnen blijven
Maar ik kan mijn hart voelen
Zinken tot op de diepte
Van zo'n verkeerd begrepen liefde
Waaraan je hebt gegeven
Maar ik kan mijn hoofd voelen
Blaast nu als je in de buurt bent
Op de een of andere manier lijkt het alsof ik verliefd ben
Ik ren I ho-o-pe
Ik zag je liggen op het gazon
Wachten op de zon
En kom proosten
Door je middelvinger
Een verdrievoudiging rood haar grappig thou
Ik zag de wind in je jurk waaien
Ik voelde een hitte in mijn borst
Je kon niet eens proberen je te verstoppen
Je magere gezicht
Maar ik kan mijn hart voelen
Zinken tot op de diepte
Van zo'n verkeerd begrepen liefde
Waaraan je hebt gegeven
Maar ik kan mijn hoofd voelen
Blaast nu als je in de buurt bent
Op de een of andere manier lijkt het alsof ik verliefd ben
Ik ren I ho-o-pe
Ik zag je liggen op het gazon
Wachtend op de zon kom ik
Ik zag je in je tuin
Had hier uren kunnen blijven
Maar ik kan mijn hart voelen
Het zinkt naar de diepte
Van zo'n verkeerd begrepen liefde
Waaraan je hebt gegeven
Maar ik kan mijn hoofd voelen
Blaast nu als je in de buurt bent
Op de een of andere manier lijkt het alsof ik verliefd ben
Ik ren I ho-o-pe
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt