Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Season , artiest - Rocket Rockers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rocket Rockers
And I wish this year could be a better season
Here I am sipping coffee and starring at the ceiling
And I’m all weird inside, I take my guitar out of the space
And then the past emerges, miss understanding, bad conversation from me…
Even you don’t care about my feeling
I’m still your friend when you get pain
I remember when you were dreaming
I was the ghost when you are lost
Yes I do… Yes I do…
I want to spend rest of my life with you…
Yes I do… Yes I do…
I’ll be your friend and your number one fan
I can’t wait until I hear your amazing voice, but…
When I dial your number, your heart was not at home
And start blaming my self
And I’m all weird inside, I take my guitar out of the space
And then the past emerges, miss understanding, bad conversation from me…
Even you don’t care about my feeling
I’m still your friend when you get pain
I remember when you were dreaming
I was the ghost when you are lost
Yes I do… Yes I do…
I want to spend rest of my life with you…
Yes I do… Yes I do…
I’ll be your friend and your number one fan
And I… wanna better season…
When I get Up… feel so much pain
Should I give up… should I give up?
En ik wou dat dit jaar een beter seizoen kon zijn
Hier drink ik koffie en staar naar het plafond
En ik ben helemaal raar van binnen, ik haal mijn gitaar uit de ruimte
En dan komt het verleden naar voren, mis begrip, slecht gesprek van mij...
Zelfs jij geeft niets om mijn gevoel
Ik ben nog steeds je vriend als je pijn hebt
Ik weet nog dat je droomde
Ik was de geest als je verdwaald bent
Ja, dat doe ik... Ja, dat doe ik...
Ik wil de rest van mijn leven met je doorbrengen...
Ja, dat doe ik... Ja, dat doe ik...
Ik zal je vriend en je grootste fan zijn
Ik kan niet wachten tot ik je geweldige stem hoor, maar...
Toen ik je nummer draaide, was je hart niet thuis
En begin mezelf de schuld te geven
En ik ben helemaal raar van binnen, ik haal mijn gitaar uit de ruimte
En dan komt het verleden naar voren, mis begrip, slecht gesprek van mij...
Zelfs jij geeft niets om mijn gevoel
Ik ben nog steeds je vriend als je pijn hebt
Ik weet nog dat je droomde
Ik was de geest als je verdwaald bent
Ja, dat doe ik... Ja, dat doe ik...
Ik wil de rest van mijn leven met je doorbrengen...
Ja, dat doe ik... Ja, dat doe ik...
Ik zal je vriend en je grootste fan zijn
En ik... wil een beter seizoen...
Als ik opsta... voel ik zoveel pijn
Moet ik opgeven... moet ik opgeven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt