
Hieronder staat de songtekst van het nummer Headspin , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
All I want to say
Is you’re the satellite
in my life
You don’t have to lie
And you don’t have to cry anymore
Then I hear you say
Let’s live for the moment this time
Why don’t you just make up your mind?
You make my head spin
You make my head spin
Why?
Why do you?
You make my head spin
You make my head spin
Why?
Why?
You love to build me up Just to tear me down
Oh but why?
Wouldn’t it be nice
If we found paradise someday
Then I hear you say
Let’s live for the moment this time
Why don’t you just make up your g*dd**n mind?
You make my head spin
You make my head spin
Why?
Why do you?
You make my head spin
You make my head spin
Why?
Why?
Did I hear you say
You want to be alone?
Was this a mistake?
How would we have known?
Well I can hear you scream at me Scream at me!
I’m not perfect
I’m not perfect!
You make my head spin
You make my head spin
Why?
Why do you?
You make my head spin
You make my head spin
Did I ever mean something
You make my head spin
Did I ever mean something
You make my head spin
…to you?
Why?
Why do you?
Alles wat ik wil zeggen:
Ben jij de satelliet?
in mijn leven
Je hoeft niet te liegen
En je hoeft niet meer te huilen
Dan hoor ik je zeggen
Laten we deze keer voor het moment leven
Waarom besluit je niet gewoon?
Je laat mijn hoofd tollen
Je laat mijn hoofd tollen
Waarom?
Waarom doe je?
Je laat mijn hoofd tollen
Je laat mijn hoofd tollen
Waarom?
Waarom?
Je houdt ervan om me op te bouwen, gewoon om me af te breken
Oh, maar waarom?
Zou het niet leuk zijn?
Als we ooit het paradijs zouden vinden
Dan hoor ik je zeggen
Laten we deze keer voor het moment leven
Waarom maak je niet gewoon een beslissing?
Je laat mijn hoofd tollen
Je laat mijn hoofd tollen
Waarom?
Waarom doe je?
Je laat mijn hoofd tollen
Je laat mijn hoofd tollen
Waarom?
Waarom?
Hoorde ik je zeggen?
Wil je alleen zijn?
Was dit een fout?
Hoe zouden we dat hebben geweten?
Nou, ik hoor je schreeuwen tegen me Schreeuw tegen me!
Ik ben niet perfect
Ik ben niet perfect!
Je laat mijn hoofd tollen
Je laat mijn hoofd tollen
Waarom?
Waarom doe je?
Je laat mijn hoofd tollen
Je laat mijn hoofd tollen
Heb ik ooit iets bedoeld?
Je laat mijn hoofd tollen
Heb ik ooit iets bedoeld?
Je laat mijn hoofd tollen
…aan u?
Waarom?
Waarom doe je?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt