
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don’t want to see you struggling
You know I want to help you out
The trouble that you know you’re in
The leash between love and doubt
You keep closing doors
So I can’t help you no more
Your thoughts, so confined
A maze of your own design
If I break your heart
Can you feel love any more
Do you feel love anymore
If I break your heart
Can you feel love anymore
Do you feel love anymore
Freedom is a state of mind
Don’t want to see you struggling
Don’t want to see you hit the ground
You might think it’s clever when
You hide from inside the crowd
I keep coming by
But you shut me out when I try
If I come around
Will it someday be found
If I break your heart, can you feel love anymore?
Do you feel love anymore?
If I break your heart, can you feel love anymore?
Do you feel love anymore?
Freedom is a state of mind
Don’t want to see you struggling
You know I wanna help you out
The trouble that you know you’re in
The leash between love and doubt
If I break your heart, can you feel love anymore?
Do you feel love anymore?
If I break your heart, can you feel love anymore?
Do you feel love anymore?
If I break your heart, can you feel love anymore?
Do you feel love anymore?
Don’t want to see you struggling (x12)
You know I wanna help you out
Ik wil je niet zien worstelen
Je weet dat ik je wil helpen
De problemen waarvan je weet dat je erin zit
De leiband tussen liefde en twijfel
Je sluit steeds deuren
Dus ik kan je niet meer helpen
Je gedachten, zo beperkt
Een doolhof van je eigen ontwerp
Als ik je hart breek
Kun je nog liefde voelen?
Voel je nog liefde?
Als ik je hart breek
Kun je nog liefde voelen?
Voel je nog liefde?
Vrijheid is een gemoedstoestand
Ik wil je niet zien worstelen
Ik wil niet dat je de grond raakt
Je zou denken dat het slim is wanneer
Je verstopt je in de menigte
Ik blijf langskomen
Maar je sluit me buiten als ik het probeer
Als ik in de buurt ben
Zal het ooit worden gevonden?
Als ik je hart breek, kun je dan nog liefde voelen?
Voel je nog liefde?
Als ik je hart breek, kun je dan nog liefde voelen?
Voel je nog liefde?
Vrijheid is een gemoedstoestand
Ik wil je niet zien worstelen
Je weet dat ik je wil helpen
De problemen waarvan je weet dat je erin zit
De leiband tussen liefde en twijfel
Als ik je hart breek, kun je dan nog liefde voelen?
Voel je nog liefde?
Als ik je hart breek, kun je dan nog liefde voelen?
Voel je nog liefde?
Als ik je hart breek, kun je dan nog liefde voelen?
Voel je nog liefde?
Ik wil je niet zien worstelen (x12)
Je weet dat ik je wil helpen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt