
Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Wonder , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
And if you wonder
Si te quiero en mi cama, mamá
And if you wonder
Si te quiero ver mañana, nana
And if you wonder
Por si te preguntas por qué
La razón la cuál te quiero tener
Por si te preguntas, bebé
Mamí, it’s alright, you’re my pretty woman
Mamí, fuma, que los nervios estorban
Dime qué más, qué locura ocultas
Dime la verdad, no te voy a juzgar
Ey, yo sé que ese tonto te hizo daño
Yo sólo quiero hacertelo en slow-mo
Ey, solamente deja demostrarlo
Cuando esté comprobado, no voy a escuchar no, no
Mamí, deja te pruebo otra vez
Creeme también te quiero comer
Solamente déjame intentarlo
Rolemos si tú lo crees necesario
And if you wonder
Si te quiero en mi cama, mamá
And if you wonder
Si te quiero ver mañana, nana
And if you wonder
Por si te preguntas por qué
La razón la cuál te quiero tener
Por si te preguntas, bebé
I run out of a lot of hoes all day
I run out of a lot of all day
Dime si tú va' a venir, it’s okay
Mamí también pienso en ti, all day
Dime si crees que me importas tú
Y lo que ves, ojos llenos de luz
Dime cómo es qué pasó
Dime cómo es que empezó
Yo caí en la tentación
Esto es sólo de los dos
Claro que sí, no digas no
No es dificil decir que te quiero pa' mí
Claro que sí, no digas no
No es dificil decir que te quiero pa' mí
And if you wonder
Si te quiero en mi cama, mamá
And if you wonder
Si te quiero ver mañana, nana
And if you wonder
Por si te preguntas por qué
La razón la cuál te quiero tener
Por si te preguntas, bebé
Ah, ah, ah, tell me what you want, my love (Tell me what you want, my love)
Ah, ah, ah, tell me what you want, my love (Tell me what you want, my love)
Tell me what you want (tell me what you want)
Tell me what you want (yes, tell me what you want)
Por si te lo preguntas (por si tú lo preguntas)
Yo te quiero a ti nomas (yo te quiero a ti nomas, mamá)
En als je het je afvraagt
Ja, ik wil je in mijn bed, mam
En als je het je afvraagt
Als ik je morgen wil zien, oma
En als je het je afvraagt
Voor het geval je je afvraagt waarom
De reden waarom ik jou wil hebben
Voor het geval je het je afvraagt schat
Mama, het is goed, je bent mijn mooie vrouw
Mama, rook, want je zenuwen zitten in de weg
Vertel me wat nog meer, welke waanzin verberg je
Vertel me de waarheid, ik ga je niet veroordelen
Hé, ik weet dat die dwaas je pijn heeft gedaan
Ik wil het je gewoon in slow-mo doen
Hé, laat me het bewijzen
Als het bewezen is, luister ik niet nee, nee
Mama, laat me je nog een keer proberen
Geloof me, ik wil jou ook opeten
laat me het gewoon proberen
Laten we rollen als je denkt dat het nodig is
En als je het je afvraagt
Ja, ik wil je in mijn bed, mam
En als je het je afvraagt
Als ik je morgen wil zien, oma
En als je het je afvraagt
Voor het geval je je afvraagt waarom
De reden waarom ik jou wil hebben
Voor het geval je het je afvraagt schat
Ik heb de hele dag door een heleboel schoffels
Ik kom de hele dag veel tekort
Zeg me dat als je komt, het goed is
Mama ik denk ook aan jou, de hele dag
Vertel me of je denkt dat ik om je geef
En wat je ziet, ogen vol licht
vertel me hoe het is gebeurd
vertel me hoe het begon
Ik kwam in de verleiding
Dit zijn wij tweeën
Hell yeah, zeg geen nee
Het is niet moeilijk om te zeggen dat ik van je hou voor mij
Hell yeah, zeg geen nee
Het is niet moeilijk om te zeggen dat ik van je hou voor mij
En als je het je afvraagt
Ja, ik wil je in mijn bed, mam
En als je het je afvraagt
Als ik je morgen wil zien, oma
En als je het je afvraagt
Voor het geval je je afvraagt waarom
De reden waarom ik jou wil hebben
Voor het geval je het je afvraagt schat
Ah, ah, ah, vertel me wat je wilt, mijn liefste (Vertel me wat je wilt, mijn liefste)
Ah, ah, ah, vertel me wat je wilt, mijn liefste (Vertel me wat je wilt, mijn liefste)
Vertel me wat je wilt (vertel me wat je wilt)
Vertel me wat je wilt (ja, vertel me wat je wilt)
Voor het geval je je afvraagt (voor het geval je je afvraagt)
Ik hou gewoon van je (ik hou gewoon van je, mam)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt