
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Tried , artiest - Robinson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robinson
My throat is getting dry and I feel anxious
I’m eleven and a half blocks from your door
And we both different people since we last spoke
When we decided that we can’t speak anymore
And I still want you
There’s still a lot to say
And I can’t stand the silence
So tell me do you feel the same?
I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
And I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget
I tried, baby, I tried
I tried
Wonder how we’ll live without each other
Maybe when we find somebody who
Looks and talks and thinks in all the same ways that we do
But it’s not me, and it’s not you
And I still want you
There’s still a lot to say
And I can’t stand the silence
So tell me do you feel the same?
I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
And I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget
I tried, baby, I tried
I tried
And I wouldn’t bet on love
But I bet on you
Oh baby, after everything that we’ve been through
And I, I was wondering
How we got that close
But never really pushed enough, enough to know
I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget
I tried, baby, I tried
(I tried)
I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget
I tried, baby, I tried
I tried
Mijn keel wordt droog en ik voel me angstig
Ik ben elf en een halve blokken van je deur
En we zijn allebei verschillende mensen sinds we elkaar voor het laatst hebben gesproken
Toen we besloten dat we niet meer konden praten
En ik wil je nog steeds
Er is nog veel te zeggen
En ik kan niet tegen de stilte
Dus vertel me, voel je hetzelfde?
Ik probeerde mijn verstand te verliezen
Maar je eindigde elke nacht in mij
En ik probeerde weg te komen
Je komt naast me te staan als er niemand is
Elke plaats is een herinnering aan de shit die we achter ons hebben gelaten
En ik vraag me af of we het ooit zullen vergeten
Ik heb het geprobeerd, schat, ik heb het geprobeerd
Ik heb geprobeerd
Vraag me af hoe we zonder elkaar zullen leven
Misschien als we iemand vinden die...
Kijkt, praat en denkt op dezelfde manier als wij
Maar ik ben het niet, en jij bent het niet
En ik wil je nog steeds
Er is nog veel te zeggen
En ik kan niet tegen de stilte
Dus vertel me, voel je hetzelfde?
Ik probeerde mijn verstand te verliezen
Maar je eindigde elke nacht in mij
En ik probeerde weg te komen
Je komt naast me te staan als er niemand is
Elke plaats is een herinnering aan de shit die we achter ons hebben gelaten
En ik vraag me af of we het ooit zullen vergeten
Ik heb het geprobeerd, schat, ik heb het geprobeerd
Ik heb geprobeerd
En ik zou niet wedden op liefde
Maar ik wed op jou
Oh schat, na alles wat we hebben meegemaakt
En ik, ik vroeg me af
Hoe we zo dichtbij zijn gekomen
Maar nooit echt genoeg gepusht, genoeg om te weten
Ik probeerde mijn verstand te verliezen
Maar je eindigde elke nacht in mij
Ik heb geprobeerd weg te komen
Je komt naast me te staan als er niemand is
Elke plaats is een herinnering aan de shit die we achter ons hebben gelaten
En ik vraag me af of we het ooit zullen vergeten
Ik heb het geprobeerd, schat, ik heb het geprobeerd
(Ik heb geprobeerd)
Ik probeerde mijn verstand te verliezen
Maar je eindigde elke nacht in mij
Ik heb geprobeerd weg te komen
Je komt naast me te staan als er niemand is
Elke plaats is een herinnering aan de shit die we achter ons hebben gelaten
En ik vraag me af of we het ooit zullen vergeten
Ik heb het geprobeerd, schat, ik heb het geprobeerd
Ik heb geprobeerd
Young Bombs, Robinson • 2020
Robinson, Cook, Harty • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt