Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone That I Used to Love , artiest - Robin Spielberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robin Spielberg
When I wake up each morning trying to find myself
And if I’m ever the least unsure
I always remind myself
Though your someone in this world that I’ll always choose to love
From now on you’re only someone that I used to love
As for me it’s getting down to the last unspoken part
When you must begin to ease the pain of a broken heart
Tell me why should I even care if I have to lose your love
From now on you’re only someone that I used to love
Wish it was enough for you
All the love I had to give
I did my best to keep you satisfied
I guess you’ll never know how much I tried
I really tried
And if ever our paths should cross again
Well, you won’t find me being the one to get lost again
Once I had so much to give but you just refused my love
From now on you’re only someone that I used to love
Musical Interlude
I did my best to keep you satisfied
I guess you’ll never know how much I tried
I really tried
When I wake up each morning trying to find myself
And if I’m ever the least unsure I always remind myself
Though you’re someone in this world that I’ll always choose to love
From now on you’re only someone that I used to love
From now on you’re only someone that I used to love
Though you’re someone in this world that I’ll always choose to love
From now on you’re only someone that I used to love
Hmm, from now on you’re only someone that I used to love
Als ik elke ochtend wakker word en mezelf probeer te vinden
En als ik ooit het minst onzeker ben
Ik herinner mezelf er altijd aan
Hoewel je iemand in deze wereld bent waar ik altijd voor zal kiezen om van te houden
Vanaf nu ben je alleen nog iemand van wie ik hield
Wat mij betreft, komt het neer op het laatste onuitgesproken deel
Wanneer je moet beginnen met het verlichten van de pijn van een gebroken hart
Vertel me waarom zou het me iets kunnen schelen als ik je liefde moet verliezen?
Vanaf nu ben je alleen nog iemand van wie ik hield
Ik wou dat het genoeg voor je was
Alle liefde die ik moest geven
Ik heb mijn best gedaan om je tevreden te houden
Ik denk dat je nooit zult weten hoeveel ik heb geprobeerd
Ik heb echt geprobeerd
En als onze paden ooit nog eens kruisen
Nou, je zult niet merken dat ik degene ben die weer verdwaalt
Ooit had ik zoveel te geven, maar je weigerde gewoon mijn liefde
Vanaf nu ben je alleen nog iemand van wie ik hield
Muzikaal Intermezzo
Ik heb mijn best gedaan om je tevreden te houden
Ik denk dat je nooit zult weten hoeveel ik heb geprobeerd
Ik heb echt geprobeerd
Als ik elke ochtend wakker word en mezelf probeer te vinden
En als ik ook maar het minst onzeker ben, herinner ik mezelf er altijd aan
Hoewel je iemand op deze wereld bent waar ik altijd voor zal kiezen om van te houden
Vanaf nu ben je alleen nog iemand van wie ik hield
Vanaf nu ben je alleen nog iemand van wie ik hield
Hoewel je iemand op deze wereld bent waar ik altijd voor zal kiezen om van te houden
Vanaf nu ben je alleen nog iemand van wie ik hield
Hmm, vanaf nu ben je alleen nog iemand van wie ik hield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt