Hieronder staat de songtekst van het nummer Sandcastles in the Sand , artiest - Robin Sparkles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robin Sparkles
Met you at the mall
Didn’t know how far I would fall
My friends said I was a fool (You're a fool) (Shut up)
Cause you were older and all kicked out of school (You were so rad)
Together we were gonna travel the globe
From Alberta to Ontario
But now I’m building…
Sandcastles in the sand (Sandcastles in the sand)
Thought I could fly when you held my hand (Thought I could fly)
Eternity turns to black and white
It was the greatest week and a half of my life
We used to go to the beach
Back when happiness was in our reach (So close)
On our favorite bench, we’d sit and talk and you taught me to french
You’re good at pull-ups and have radical hair
I hate my dad, he’s so unfair (He doesn’t understand our love)
But now I’m building…
Sandcastles in the sand (Sandcastles in the sand)
Thought I could fly when I held your hand (I was wrong)
Eternity turns to black and white
It was the greatest week and a half of my…
Life is crazy
No one gets me
Castles wash away
Come back, please, I’ve changed my mind
Let’s go all the way (I'm ready, let’s do it)
(I miss you)
Sandcastles in the sand (Sandcastles in the sand)
(Ohh, I miss your hair)
Thought I could fly when I held your hand (I thought you were the one)
Sandcastles wash away (I'm ready, let’s do it)
And all that’s left is some sand the next day
Sandcastles may be cute (I'm on the pill now)
But now all they do is remind me of you (Let's go all the way. You said it’d be
OK.
I’m sorry.)
Sandcastles wash away
Ik heb je ontmoet in het winkelcentrum
Wist niet hoe ver ik zou vallen
Mijn vrienden zeiden dat ik een dwaas was (Jij bent een dwaas) (Zwijg)
Omdat je ouder was en van school getrapt (je was zo rad)
Samen zouden we de wereld rondreizen
Van Alberta naar Ontario
Maar nu ben ik aan het bouwen...
Zandkastelen in het zand (Zandkastelen in het zand)
Dacht dat ik kon vliegen toen je mijn hand vasthield (Dacht dat ik kon vliegen)
De eeuwigheid verandert in zwart-wit
Het was de mooiste anderhalve week van mijn leven
Vroeger gingen we naar het strand
Toen geluk nog binnen handbereik was (zo dichtbij)
Op onze favoriete bank zaten we te praten en jij leerde me Frans
Je bent goed in pull-ups en hebt radicaal haar
Ik haat mijn vader, hij is zo oneerlijk (hij begrijpt onze liefde niet)
Maar nu ben ik aan het bouwen...
Zandkastelen in het zand (Zandkastelen in het zand)
Dacht dat ik kon vliegen als ik je hand vasthield (ik had het mis)
De eeuwigheid verandert in zwart-wit
Het was de beste anderhalve week van mijn...
Het leven is gek
Niemand snapt me
Kastelen spoelen weg
Kom terug, alsjeblieft, ik ben van gedachten veranderd
Laten we er helemaal voor gaan (ik ben er klaar voor, laten we het doen)
(Ik mis jou)
Zandkastelen in het zand (Zandkastelen in het zand)
(Oh, ik mis je haar)
Dacht dat ik kon vliegen als ik je hand vasthield (ik dacht dat jij degene was)
Zandkastelen spoelen weg (ik ben er klaar voor, laten we het doen)
En het enige dat overblijft is wat zand de volgende dag
Zandkastelen zijn misschien schattig (ik ben nu aan de pil)
Maar nu doen ze me alleen maar aan jou denken (Laten we er helemaal voor gaan. Je zei dat het
OKÉ.
Mijn excuses.)
Zandkastelen spoelen weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt