How Old Are You? - Robin Gibb

It’s getting so late

And you’re sendin' me wild.

I know that it’s madness

But oh Oh Oh

I’m scared

Oh So scared.

Taking my hand

Try to settle down

We won’t say a word

'til it’s over.

And your eyes are so inviting

I know that if we stay

I’ll never take you home.

You said you were seventeen

But you are somewhere in-between

That leads me on How old are you?

Runaway to open arms

You’re just a girl with woman’s charms

That turns me on How old are you?

You’ve been busy lying

You’ve made it up to now

I’m caught up in the heat of the moment.

If you love me and then leave me it’s the story of my life

And I wonY be in the morning

The man I am tonight.

So Little girl

Please try to understand

You mean more to me than a one night stand.

I’m losing all resistance

My head has lost control

It’s strong

Oh So strong.

Deep in the night

Shadows all around

Lost in the magic forever

And I know that when you touch me My heart won’t let me down.

I’m scared

Oh So scared.

You said you were seventeen but you are somewhere in-between

Fighting all temptation

I’ve made it up to now.

I’m caught up in the heat of the moment.

If you love me and then leave me It’s the story of my life

And I won’t be in the morning the man I am tonight.

You said you were seventeen but you are somewhere in-between

You said you were seventeen but you are somewhere in-between

Het wordt zo laat

En je stuurt me wild.

Ik weet dat het waanzin is

Maar oh oh oh

Ik ben bang

Oh, zo bang.

Mijn hand pakken

Probeer te settelen

We zeggen geen woord

tot het voorbij is.

En je ogen zijn zo uitnodigend

Ik weet dat als we blijven

Ik zal je nooit naar huis brengen.

Je zei dat je zeventien was

Maar je zit ergens tussenin

Dat brengt me op Hoe oud ben je?

Weglopen om de armen te openen

Je bent gewoon een meisje met vrouwelijke charmes

Dat windt me op. Hoe oud ben je?

Je bent druk geweest met liegen

Je hebt het tot nu toe gehaald

Ik ben gevangen in de hitte van het moment.

Als je van me houdt en me dan verlaat, is dat het verhaal van mijn leven

En ik zal morgenochtend zijn

De man die ik vanavond ben.

Dus kleine meid

Probeer het alsjeblieft te begrijpen

Je betekent meer voor mij dan een stand van één nacht.

Ik verlies alle weerstand

Mijn hoofd heeft de controle verloren

Het is sterk

Oh zo sterk.

Diep in de nacht

Overal schaduwen

Voor altijd verloren in de magie

En ik weet dat als je me aanraakt, mijn hart me niet in de steek laat.

Ik ben bang

Oh, zo bang.

Je zei dat je zeventien was, maar je zit ergens tussenin

Alle verleiding bestrijden

Ik heb het tot nu toe gehaald.

Ik ben gevangen in de hitte van het moment.

Als je van me houdt en me dan verlaat, is het het verhaal van mijn leven

En ik zal morgenochtend niet de man zijn die ik vanavond ben.

Je zei dat je zeventien was, maar je zit ergens tussenin

Je zei dat je zeventien was, maar je zit ergens tussenin