Hieronder staat de songtekst van het nummer Down Came The Sun , artiest - Robin Gibb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robin Gibb
You like to think that you are Admiral Nelson
With a gun, a wife and son
So why don’t you grow up and be a Policeman
And probably then;
you’ll be with men
Or maybe be a walker with a guitar
But then you’ll stop and start to crawl
Down came the sun
The world has finally won
Bang goes the Earth
The stars and the sky know what it’s worth
Now i’m an evil man, i sing a new song
But all the same;
i’m still to blame
So now my only son is leaving teaching
And on the run, for bad is done
Down came the sun
The world has finally won
Boom goes the moon
We wonder why it happened so soon
Down came the sun
The Army have loaded every gun
Down came the sun.
.
Je denkt graag dat je admiraal Nelson bent?
Met een pistool, een vrouw en zoon
Dus waarom groei je niet op en word je politieagent?
En waarschijnlijk dan;
je zult bij mannen zijn
Of misschien een wandelaar met een gitaar zijn
Maar dan stop je en begin je te kruipen
Beneden kwam de zon
De wereld heeft eindelijk gewonnen
Bang gaat de aarde
De sterren en de lucht weten wat het waard is
Nu ben ik een slechte man, ik zing een nieuw lied
Maar toch;
ik heb nog steeds de schuld
Dus nu stopt mijn enige zoon met lesgeven
En op de vlucht, want het slechte is gedaan
Beneden kwam de zon
De wereld heeft eindelijk gewonnen
Boom gaat naar de maan
We vragen ons af waarom het zo snel gebeurde
Beneden kwam de zon
Het leger heeft elk wapen geladen
Beneden kwam de zon.
.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt