El Lloron - Roberto Firpo

Yo… soy pa' el amor muy blando

y a la mujer pa' conquistarla

yo le hago ver de cuando en cuando

que hay que llorar pa' enamorarla…

Hoy… me dicen los muchachos:

«Qué hacés, llorón… que no se diga»,

pero a mi qué… si el que más liga

yo bien sé que es el llorón…

(coro) Llorón…

(solo) No me preocupa lo que digan…

(coro) Llorón…

(solo) A veces llora el que más liga.

(coro) Llorón…

(solo) La circunstancia es la que obliga

y siempre… siempre primero yo…

(coro) Llorón…

(solo) Yo pa' llorar soy un artista…

(coro) Llorón…

(solo) No hay una que se me resista…

y siempre… siempre primero yo…

Soy… el Picaflor del Norte,

m’e diplomao haciendo cortes.

Por diversión yo tallo y rompo

y pa' bailar soy como trompo…

A ninguna me le achico…

Les canto «Flor», me juego entero…

Soy pa’l amor «jarabe 'e pico»…

Ik... ben voor heel zachte liefde

en de vrouw om haar te veroveren

Ik laat hem af en toe zien

dat je moet huilen om haar verliefd te laten worden...

Vandaag… vertellen de jongens me:

"Wat ben je aan het doen, huilebalk... laat het niet gezegd worden",

maar hoe zit het met mij... als degene die het meest flirt?

Ik weet heel goed dat hij de huilebalk is...

(refrein) Huilbaby...

(alleen) Het kan me niet schelen wat ze zeggen...

(refrein) Huilbaby...

(alleen) Soms huilt degene die het meest flirt.

(refrein) Huilbaby...

(alleen) De omstandigheid is degene die verplicht

en altijd... altijd ik eerst...

(refrein) Huilbaby...

(alleen) Ik ben een artiest om te huilen...

(refrein) Huilbaby...

(alleen) Er is niemand die mij kan weerstaan...

en altijd... altijd ik eerst...

Ik ben... de Kolibrie van het Noorden,

Ik heb een diploma bezuinigen.

Voor de lol snij en breek ik

en om te dansen ben ik als een top...

kleiner kon ik niet...

Ik zing «Flor», ik speel het hele spel...

Ik ben voor de liefde "siroop 'e pico"...