Portrait - Roberto Cacciapaglia

He suits every taste, mysterious as a TV quiz

He’s a type-written sheet

Transparent as a clear champagne

He is not subjects to moods

And he sparkles like soda drinks

He’s so cool as pure air conditioning in my car

He’s beside me like white long stripes on a two-way road

He’s so mild and refreshing exciting a multiple choice

A glimpse of him, quick sign, delightful portrait

A glimpse of him, outline, delightful portrait

Outline, so fine, instantaneous snapshot

A glimpse of him, a flash, delightful portrait

A glimpse of him, outline, delightful portrait

Receptive as few, antenna sensing deep thoughts

His voice sounds so soft

Like speakers in an airport but he loves paper planes

And his happiness is a straight line

He’s so evenly smooth a glance easily slides on him

His heart is so sweet as a date on an ice cream cone

He’s the square root of lightness

And deepness resulting in joy

A glimpse of him, quick sign, delightful portrait

A glimpse of him, outline, delightful portrait

Outline, so fine, instantaneous snapshot

A glimpse of him, a flash, delightful portrait

A glimpse of him, outline, delightful portrait

Hij past bij elke smaak, mysterieus als een tv-quiz

Hij is een getypt blad

Transparant als een heldere champagne

Hij is niet onderhevig aan stemmingen

En hij schittert als frisdrank

Hij is zo cool als pure airconditioning in mijn auto

Hij staat naast me als witte lange strepen op een tweerichtingsweg

Hij is zo mild en verfrissend opwindend een meerkeuze

Een glimp van hem, snel teken, prachtig portret

Een glimp van hem, schets, prachtig portret

Overzicht, zo fijn, onmiddellijke momentopname

Een glimp van hem, een flits, prachtig portret

Een glimp van hem, schets, prachtig portret

Zo weinig mogelijk ontvankelijk, antenne die diepe gedachten waarneemt

Zijn stem klinkt zo zacht

Zoals speakers op een luchthaven, maar hij houdt van papieren vliegtuigen

En zijn geluk is een rechte lijn

Hij is zo gelijkmatig dat een blik gemakkelijk over hem glijdt

Zijn hart is zo zoet als een date op een ijshoorntje

Hij is de vierkantswortel van lichtheid

En diepte resulterend in vreugde

Een glimp van hem, snel teken, prachtig portret

Een glimp van hem, schets, prachtig portret

Overzicht, zo fijn, onmiddellijke momentopname

Een glimp van hem, een flits, prachtig portret

Een glimp van hem, schets, prachtig portret