Modern Madness - Robert Tepper

Hey you wanna make a deal

Cast a spell on this empty feeling

'Cause this tough love is a hard track

But don’t bend, baby, don’t turn back

Every time you feel you got no more to give

Just remember that it’s always hard to live in this

Modern madness

We face it every day

Each in our different way

Modern madness

This cold reality

I need you close to me

We could talk, talk for days

Comprehend our different ways

But what our hearts want, yeah, the world attacks

I know it’s so unfair but that’s the facts

There are times that I feel that both of us are so strong

Times I feel that we just don’t belong in this

Modern madness

We hold it in our hands

Though we don’t understand

Modern madness

This cold reality

It’s got the best of you and me

Don’t always want to face it

Sometimes

Wish we could erase it

All the dark corners

All the stone walls

All of the things

That make us feel small

There are times that I feel that both of us are so strong

Times I feel that we just don’t belong in this

Modern madness

We hold it in our hands

Though we don’t understand

Modern madness

This cold reality

I need you close to me

Modern madness

Oh yeah, yeah

Modern madness

Oh oh yeah

Hey, wil je een deal sluiten?

Spreek een betovering uit over dit lege gevoel

Want deze stoere liefde is een moeilijk nummer

Maar buig niet, schat, keer niet terug

Elke keer dat je het gevoel hebt dat je niets meer te geven hebt

Onthoud dat het altijd moeilijk is om hierin te leven

Moderne waanzin

We hebben er elke dag mee te maken

Elk op onze eigen manier

Moderne waanzin

Deze koude realiteit

Ik heb je dicht bij me nodig

We zouden dagen kunnen praten, praten

Begrijp onze verschillende manieren

Maar wat ons hart wil, ja, de wereld valt aan

Ik weet dat het zo oneerlijk is, maar dat zijn de feiten

Er zijn momenten dat ik het gevoel heb dat we allebei zo sterk zijn

Soms heb ik het gevoel dat we hier gewoon niet in thuishoren

Moderne waanzin

We houden het in onze handen

Hoewel we het niet begrijpen

Moderne waanzin

Deze koude realiteit

Het heeft het beste van jou en mij

Ik wil het niet altijd onder ogen zien

Soms

Ik wou dat we het konden wissen

Alle donkere hoeken

Alle stenen muren

Alle dingen

Daardoor voelen we ons klein

Er zijn momenten dat ik het gevoel heb dat we allebei zo sterk zijn

Soms heb ik het gevoel dat we hier gewoon niet in thuishoren

Moderne waanzin

We houden het in onze handen

Hoewel we het niet begrijpen

Moderne waanzin

Deze koude realiteit

Ik heb je dicht bij me nodig

Moderne waanzin

Oh ja, ja

Moderne waanzin

Oh oh ja