Hieronder staat de songtekst van het nummer In Line , artiest - Robert Skoro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Skoro
Your address hangs on my wall
And I’ve got nothing at all
To remember you by
Your address hangs on my wall
And I’ve got nothing at all
To remember you by
But I’ve been waiting for days on end
For you to call
And I never got to say good-bye
To you, my friend
And I swear that I can feel you
Creeping underneath my skin
And it feels like Heaven to me, sometimes
But I don’t understand
Why you just can’t let me in
And I close my eyes and just let it all fall in line
And we could wait a while
Let everything have it’s way
Crack a secret, subtle smile
And everything will be OK
But I promise you that I won’t leave you here
I couldn’t do that to myself
And not again, not with you, my friend
And I swear that I can feel you
Creeping underneath my skin
And it feels like Heaven to me, sometimes
But I don’t understand
Why you just can’t let me in
And I close my eyes and just let it all fall in line
And just let it all
Let it all fall in line
And just let it all
Let it all fall in line
And just let it all
Let it all fall in line
Je adres hangt aan mijn muur
En ik heb helemaal niets
Om je te herinneren door
Je adres hangt aan mijn muur
En ik heb helemaal niets
Om je te herinneren door
Maar ik heb dagenlang gewacht
Voor jou om te bellen
En ik heb nooit afscheid kunnen nemen
Aan jou, mijn vriend
En ik zweer dat ik je kan voelen
Onder mijn huid kruipen
En soms voelt het als de hemel voor mij
Maar ik begrijp het niet
Waarom je me gewoon niet binnen kunt laten?
En ik sluit mijn ogen en laat het allemaal op één lijn vallen
En we kunnen nog even wachten
Laat alles zijn gang gaan
Kraak een geheime, subtiele glimlach
En alles komt goed
Maar ik beloof je dat ik je hier niet zal achterlaten
Ik zou dat mezelf niet aan kunnen doen
En niet weer, niet met jou, mijn vriend
En ik zweer dat ik je kan voelen
Onder mijn huid kruipen
En soms voelt het als de hemel voor mij
Maar ik begrijp het niet
Waarom je me gewoon niet binnen kunt laten?
En ik sluit mijn ogen en laat het allemaal op één lijn vallen
En laat het gewoon allemaal
Laat het allemaal op elkaar vallen
En laat het gewoon allemaal
Laat het allemaal op elkaar vallen
En laat het gewoon allemaal
Laat het allemaal op elkaar vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt